Übersetzung für "Cultural movement" in Deutsch
It
is
educational
cultural
movement.
Es
ist
eine
aufklärende,
kulturelle
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
The
Enlightenment
was
a
cultural
movement
in
Europe.
Die
Aufklärung
war
eine
Kulturbewegung
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
Enlightenment
was
a
cultural
movement
in
Europe.
Die
Aufklärung
war
eine
Kulturbewegung
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
cultural
movement
for
everyone's
benefit.
Es
ist
eine
kulturelle
Bewegung,
die
jedem
Nutzen
bringt.
ParaCrawl v7.1
Our
physical,
cultural
movement,
despite
the
present
anti-Yugoslavian
campaign,
is
growing
stronger
day
by
day.
Unser
körperliche,
kulturelle
Bewegung,
trotz
der
Gegenwartantijugoslawische
Kampagnen,
wird
stärker
Tag
für
Tag.
OpenSubtitles v2018
The
YIVO
research
institute
in
New
York
and
the
Yiddish
cultural
movement
should
be
mentioned
here.
Da
sind
das
Forschungsinstitut
YIVO
in
New
York
und
die
jiddische
Kulturbewegung
zu
nennen.
ParaCrawl v7.1
Reporter:
The
Chinese
Cultural
Freedom
Movement
has
awarded
the
2007
Special
Spiritual
Faith
Award
to
Falun
Gong.
Reporter:
Die
chinesische
kulturelle
Freiheitsbewegung
hat
die
Prämierung
für
Speziellen
spirituellen
Glauben
Falun
Gong
verliehen.
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
presents
Tropicália,
perhaps
the
most
important
South
American
cultural
movement
of
the
last
50
years.
Die
Ausstellung
präsentiert
mit
Tropicália
die
vielleicht
wichtigste
südamerikanische
kulturelle
Bewegung
der
vergangenen
50
Jahre.
ParaCrawl v7.1
About
Z`Africa
Brasil:
"We
honour
the
elements
of
Hip
Hop
as
a
cultural
movement.
Über
Z`Africa
Brasil:"Wir
würdigen
die
Elemente
des
Hip
Hop
als
die
einer
kulturellen
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
I
actually
voted
in
favour
of
this
report
as
a
European,
as
a
Finn
and
as
a
member
of
the
Finnish
Centre
Party,
Keskusta,
which
also
represents
the
Finnish
cultural
movement.
Ich
habe
für
diesen
Bericht
als
Europäer,
als
Finne
und
als
Mitglied
der
finnischen
Zentrumspartei
Keskusta
gestimmt,
die
auch
die
finnische
Kulturbewegung
vertritt.
Europarl v8
Topfreedom
is
a
cultural
and
political
movement
seeking
to
advance
gender
equality
by
the
recognition
of
the
right
of
women
and
girls
to
be
topless
in
public
on
the
same
basis
that
men
and
boys
are
permitted
to
be
barechested.
Topfreedom
ist
der
Oberbegriff
für
eine
politisch-kulturelle
Bewegung
im
Rahmen
der
Geschlechtergleichstellung,
die
sich
dafür
einsetzt,
dass
Frauen
und
Mädchen
das
gleiche
Recht
haben
sollten
wie
Männer
und
Jungen,
sich
in
der
Öffentlichkeit
mit
nacktem
Oberkörper
zeigen
zu
können.
Wikipedia v1.0
Gilroy's
theories
of
race,
racism
and
culture
were
influential
in
shaping
the
cultural
and
political
movement
of
black
British
people
during
the
1990s.
Seine
Theorien
über
Rasse,
Rassismus
und
Kultur
hatten
großen
Einfluss
auf
die
kulturellen
und
politischen
Bewegungen
Schwarzer
Briten
und
Briten
of
Colour
während
der
1990er
Jahre.
Wikipedia v1.0