Übersetzung für "Cultural development" in Deutsch
That
is
why
this
directive
must
be
incorporated
into
our
cultural
development.
Deshalb
muss
auch
diese
Richtlinie
in
unsere
kulturelle
Entwicklung
mit
einbezogen
werden.
Europarl v8
The
economic
upswing
also
afforded
a
quick
upward
cultural
development.
Der
wirtschaftliche
Aufschwung
förderte
auch
eine
schnelle
kulturelle
Aufwärtsentwicklung.
Wikipedia v1.0
These
discoveries
have
permanently
changed
the
picture
of
the
cultural
and
social
development
of
early
humans.
Die
Funde
haben
das
Bild
der
kulturellen
Entwicklung
des
frühen
Menschen
nachhaltig
verändert.
Wikipedia v1.0
Buddhism
became
an
important
factor
in
the
cultural
development
of
Buryatia.
Der
Buddhismus
wurde
zu
einem
bedeutenden
Faktor
in
der
kulturellen
Entwicklung
der
Burjaten.
Wikipedia v1.0
William
also
supported
economic
and
cultural
development
in
his
territories.
Auf
seinen
Dominien
sorgte
Wilhelm
von
Rosenberg
für
deren
wirtschaftliche
und
kulturelle
Entwicklung.
Wikipedia v1.0
The
programme
contributed
to
the
professional,
social
and
cultural
development
of
citizens.
Das
Programm
trug
zur
beruflichen,
sozialen
und
kulturellen
Entwicklung
der
Bürger
bei.
TildeMODEL v2018
It
must
however
be
embedded
in
a
long
term
strategy
for
cultural
development
in
the
city.
Das
Programm
muss
jedoch
Bestandteil
einer
langfristigen
Strategie
für
die
kulturelle
Stadtentwicklung
sein.
TildeMODEL v2018
As
I
was
saying,
a
fascinating
cultural
development
of
a
kind
which
hasn't
been
seen
in
ages.
Wie
ich
sagte,
so
eine
kulturelle
Entwicklung
gab
es
ewig
nicht.
OpenSubtitles v2018
Mythology
is
one
of
the
primary
motivations
for
cultural
development!
Mythologie
ist
eine
Haupttriebkraft
kultureller
Entwicklung!
OpenSubtitles v2018
I'm
not
asking
you
to
change
the
course
of
their
cultural
development.
Sie
müssen
ja
nicht
ihre
kulturelle
Entwicklung
ändern.
OpenSubtitles v2018
Wundt
recognized
about
20
fundamental
dynamic
motives
in
cultural
development.
Wundt
hebt
ungefähr
20
fundamentale
Motive
der
kulturellen
Entwicklung
hervor.
WikiMatrix v1
Cultural
development
is
crucial
for
the
vitality
ofcities.
Für
die
Vitalität
von
Städten
ist
die
kulturelle
Entwicklung
entscheidend.
EUbookshop v2
Community,
in
particular
in
social,
cultural
and
educational
development.
Pierrôs
deren
Behandlung
in
das
Verfahren
der
Mitentscheidung
gehört,
beitragen
wird.
EUbookshop v2