Übersetzung für "Culture development" in Deutsch

The award honours outstanding achievements in the field of culture and development.
Der Preis zeichnet außerordentliche Leistungen im Bereich Kultur und Entwicklung aus.
GlobalVoices v2018q4

The importance of culture for sustainable development is emphasised.
Es wird auf die Bedeutung der Kultur für die nachhaltige Entwicklung verwiesen.
TildeMODEL v2018

What is the significance of culture for sustained development?
Welche Bedeutung hat Kultur für eine nachhaltige Entwicklung?
CCAligned v1

How do you develop a new corporate culture (process of development and implementation)?
Wie entwickeln Sie eine neue Unternehmenskultur (Findungsprozess- Umsetzungsprozess)?
CCAligned v1

At EOS, corporate culture, development opportunities and a pleasant working climate are held in esteem.
Bei EOS werden Unternehmenskultur, Entwicklungsmöglichkeiten und ein angenehmes Arbeitsklima großgeschrieben.
ParaCrawl v7.1

It is a development, culture, education and integration initiative.
Er ist eine Initiative für Entwicklung, Kultur, Bildung und Integration.
ParaCrawl v7.1

Positively contribute to our corporate culture and team development
Trägt positiv bei zu unserer korporativen Kultur und Teamentwicklung.
ParaCrawl v7.1

Culture enables the development of the individual's, and the community's, collective imagination.
Durch Kultur kann der Einzelne und die Gemeinschaft kollektive Vorstellungskraft entwickeln.
ParaCrawl v7.1

I voted against this motion for a resolution on the role of culture in the development of European regions.
Ich habe gegen diesen Entschließungsantrag zur Rolle der Kultur bei der Entwicklung europäischer Regionen gestimmt.
Europarl v8

The fact is that there are various levels of culture and development.
Es ist eben so, daß es verschiedene Grade der Kultur und der Entwicklung gibt.
Europarl v8

The Südwind-Magazin has been reporting on topics like international politics, culture and international development policy for over 35 years.
Seit 1979 berichtet das Südwind-Magazin über Themen um internationale Politik, Kultur und Entwicklung.
WikiMatrix v1

Brilliant as was the Islamic culture, the development of Islamic civilization soon reached its limits.
Obwohl die islamische Kultur glänzend war. erreichte die Entwicklung der islamischen Zivilisation bald ihre Grenzen.
ParaCrawl v7.1

On the occasion of his 70th birthday, the Prince Claus Fund for culture and development was established.
Anlässlich seines 70. Geburtstags wurde der Prince Claus Fund für Kultur und Entwicklung etabliert.
ParaCrawl v7.1

Need a small gift of Chinese culture being creative development of logo promotional gifts buy Coke t...
Brauchen Sie ein kleines Geschenk der chinesischen Kultur wird die kreative Entwicklung von Logo Wer...
ParaCrawl v7.1

The agreed areas of collaboration comprise food security, culture, development, and education and training.
Die vereinbarten Kooperationsbereiche umfassen Ernährungssicherheit, Kultur, und Entwicklungsarbeit-, Bildung und Weiterbildungsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1

Emotional tears are influenced by hormones, culture, sexual conditioning, development and maturity.
Emotionale Tränen werden von Hormonen, kultureller und geschlechtlicher Konditionierung sowie Entwicklung und Reife beeinflusst.
ParaCrawl v7.1