Übersetzung für "Crowd puller" in Deutsch

A great crowd puller is the exclusive nightclub Billionaire Mansion.
Ein großer Publikumsmagnet ist auch der exklusive Nachtclub Billionaire Mansion.
ParaCrawl v7.1

Over the past two years, the event has developed into a real crowd-puller.
In den vergangenen beiden Jahren hat sich die Veranstaltung zum wahren Publikumsmagneten entwickelt.
ParaCrawl v7.1

ISPO Textrends conferences have become a regular crowd puller at ISPO.
Die ISPO Textrends-Konferenzen haben sich auf der ISPO zu einem regelrechten Publikumsmagneten entwickelt.
ParaCrawl v7.1

The leisure opportunities in an unusual location are a crowd puller for the project.
Die Freizeitangebote in ungewöhnlicher Lage sind Publikumsmagnet für das Projekt.
ParaCrawl v7.1

The impressive castle Hohenwerfen is a real crowd puller.
Das beeindruckende Schloss Hohenwerfen ist ein echter Publikumsmagnet.
ParaCrawl v7.1

The revolutionary MAN Concept S truck study was the crowd-puller in Hanover.
Revolutionäre Lkw-Studie MAN Concept S war der Publikumsmagnet in Hannover.
ParaCrawl v7.1

The outdoor area of the nearby Flex Café is also a crowd-puller in summer.
Auch der Outdoor-Bereich des nahe gelegenen Flex Cafés ist im Sommer ein Publikumsmagnet.
ParaCrawl v7.1

The Swabian party was another crowd puller.
Ein Besuchermagnet war außerdem die Schwaben-Party.
ParaCrawl v7.1

It is a tradition that has become a bit of a crowd-puller.
Eine Tradition, die zum Publikumsmagneten geworden ist.
ParaCrawl v7.1

He is still an enormous crowd puller", says Wanker.
Er ist immer noch ein Publikumsmagnet", sagt Wanker.
ParaCrawl v7.1

The biggest crowd puller in Emmen and surroundings is Dierenpark Emmen.
Ein großer Publikumsmagnet für Emmen und Umgebung ist der Dierenpark Emmen.
ParaCrawl v7.1

The SIMACO stand at FachPack 2012 was a real crowd puller.
Der SIMACO–Stand auf der FachPack 2012 war ein echter Publikumsmagnet.
ParaCrawl v7.1

The festival gives Berlin a special glow and has developed into an internationally significant crowd puller.
Das Festival verleiht Berlin einen besonderen Glanz und hat sich zu einem international bedeutenden Publikumsmagneten entwickelt.
ParaCrawl v7.1

The spectacular toboggan run on the Gaisberg has become a real crowd puller!
Rodelspaß für die ganze FamilieDie spektakuläre Rodelbahn am Gaisberg hat sich zum Publikumsmagneten entwickelt!
ParaCrawl v7.1

The festival with about 300 friendship concerts in various locations in Busan was a real crowd puller.
Auch das Festival mit rund 300 Begegnungskonzerten an verschiedenen Orten in Busan war ein regelrechter Publikumsmagnet.
ParaCrawl v7.1

The highly automated Vareo perfect binder in combination with the Granit three-knife trimmer turned out to be a crowd puller.
Der hochautomatisierte Klebebinder Vareo entpuppte sich in Kombination mit dem Dreischneider Granit als Publikumsmagnet.
ParaCrawl v7.1

The outdoor area of the nearby Flex Café is also a crowd-puller in good weather.
Auch der Outdoor-Bereich des nahe gelegenen Flex Cafés ist bei schönem Wetter ein Publikumsmagnet.
ParaCrawl v7.1

Since the summer of 2004, the Museum of Photography has been a crowd-puller for photography enthusiasts from all over the world.
Das Museum für Fotografie ist seit dem Sommer 2004 ein Publikumsmagnet für Fotografiebegeisterte aus aller Welt.
ParaCrawl v7.1

The stand is designed as an electrifying world of discovery and is already expected to be a major crowd-puller.
Der Stand ist als elektrisierende Erlebniswelt konzipiert und wird bereits heute als Publikumsmagnet gehandelt.
ParaCrawl v7.1

The Maritime Museum in Stralsund, housed in the former Dominican monastery of St Catherine's, has been a crowd-puller for over 60 years.
Seit über 60 Jahren ein Besuchermagnet ist das MEERESMUSEUM in Stralsund im ehemaligen Dominikanerkloster St. Katharinen.
ParaCrawl v7.1