Übersetzung für "Crop management" in Deutsch
Citrus
is
grown
at
MAFA
farms
under
an
integrated
crop
management
system.
Zitrusfrüchte
werden
auf
MAFA-Farmen
innerhalb
eines
integrierten
Erntemanagementsystems
angebaut.
ParaCrawl v7.1
Herbs
and
baby
leaves
are
grown
at
MAFA
farms
under
an
integrated
crop
management
system.
Kräuter
und
Babysalate
werden
auf
den
MAFA-Farmen
innerhalb
eines
integrierten
Erntemanagementsystems
angebaut.
ParaCrawl v7.1
After
leaving
Novartis
he
founded,
in
2005,
his
own
firm,
AGROMETRIX
-
Integrated
Crop
Management.
Nach
seinem
Ausscheiden
bei
Novartis
gründete
er
2005
seine
eigene
Firma
AGROMETRIX
Integrated
Crop
Management.
WikiMatrix v1
He
said
that
these
innovative
products
would
offer
new
solutions
for
farmers
in
innovative
crop
management.
Er
erklärte,
dass
diese
innovativen
Produkte
den
Landwirten
neue
Lösungen
im
innovativen
Kulturmanagement
bereitstellen
würden.
ParaCrawl v7.1
Already
there
are
moves
in
arable
farming
towards
integrated
crop
management,
broadly
based
on
organic
principles
though
not
completely
organic.
Es
gibt
bereits
Bewegungen
im
Kulturpflanzenanbau
hin
zu
einer
integrierten
Bewirtschaftung,
die
sich
im
großen
und
ganzen
an
den
Grundsätzen
des
ökologischen
Landbaus
orientieren,
sie
aber
nicht
ausschließlich
verfolgen.
Europarl v8
Consequently,
despite
the
risk
of
dissemination
varying
according
to
the
type
of
genetically
modified
crop,
their
management
cannot
be
efficiently
and
viably
contained.
Auch
wenn
das
Risiko
einer
Streuung
je
nach
Art
der
genetisch
veränderten
Kulturpflanze
unterschiedlich
ist,
lässt
sich
ihr
Management
nicht
wirksam
und
praktikabel
beherrschen.
Europarl v8
However,
looking
at
what
has
been
proposed,
we
are
saying
that
priority
should
be
given
to
non-chemical
crop
management,
which
everybody
should
welcome.
Betrachtet
man
sich
jedoch
die
Vorschläge,
sollte
unserer
Ansicht
nach
nicht-chemischen
Anbaumethoden
Vorrang
gegeben
werden,
was
wohl
jeder
begrüßt.
Europarl v8
Examples
include
the
introduction
of
organic
farming,
extensive
management
of
grassland,
integrated
crop
management,
set-aside
of
field
margins
and
specific
measures,
tested
through
LIFE
nature
programmes,
aimed
at
particular
habitats.
Beispiele
dafür
sind
unter
anderem
die
Einführung
des
ökologischen
Landbaus,
die
extensive
Bewirtschaftung
von
Grasland,
der
integrierte
Pflanzenbau,
die
Stillegung
von
Feldrändern
sowie
spezielle
Maßnahmen,
die
im
Rahmen
der
Programme
LIFE-Natur
geprüft
wurden
und
auf
bestimmte
Habitate
abgestellt
sind.
TildeMODEL v2018
Agri-environmental
measures
aimed
at
soil
protection
range
from
overall
farm
management
systems
such
as
organic
farming
(including
maximum
stocking
rates)
and
integrated
crop
management
(ICM)
to
specific
measures
such
as
no-tillage
or
conservation
practices,
grassland
strips,
winter
covers,
use
of
compost
and
the
maintenance
of
terraces.
Agrarumweltmaßnahmen,
die
auf
den
Bodenschutz
ausgerichtet
sind,
umfassen
Landbewirtschaftungssystemen
wie
der
ökologischen
Landwirtschaft
(einschließlich
Obergrenzen
für
die
Besatzdichte)
und
dem
integrierten
Pflanzenbau
bis
zu
spezifischen
Maßnahmen
wie
den
erhaltenden
oder
pfluglosen
Landbau,
Graslandstreifen,
Winterdeckfrüchte,
Verwendung
von
Kompost
und
Erhaltung
der
Terrassenkultur.
TildeMODEL v2018