Übersetzung für "Crash cart" in Deutsch
I
need
a
crash
cart
or
a
cut-down
tray...
anything.
Ich
brauche
einen
Notfallwagen
oder
chirurgisches
Werkzeug...
irgendetwas.
OpenSubtitles v2018
Gretchen
was
unconscious,
and
DeLuca
found
a
crash
cart,
right?
Gretchen
war
bewusstlos
und
DeLuca
hat
einen
Notfallwagen
gefunden,
richtig?
OpenSubtitles v2018
I
need
a
crash
cart
and
a
trauma
team
in
here
stat!
Ich
brauche
sofort
einen
Notfallwagen
und
ein
Traumateam
hier
drin!
OpenSubtitles v2018
I
need
that
crash
cart
in
here!
Ich
brauche
hier
drin
den
Notfallwagen!
OpenSubtitles v2018
Get
an
E.K.G.
and
a
crash
cart.
Besorgen
Sie
ein
EKG
und
einen
Notfallwagen.
OpenSubtitles v2018
Kepner,
get
a
crash
cart.
Kepner,
holen
sie
einen
Notfallwagen.
OpenSubtitles v2018
Get
me
D-10
normal
saline
-
and
bring
a
crash
cart
right
away!
Bringen
Sie
mir
D-10
normale
Kochsalzlösung
und
besorgen
Sie
sofort
einen
Notfallwagen!
OpenSubtitles v2018
And
get
that
crash
cart
over
here!
Und
bringen
Sie
den
Notfallwagen
her!
OpenSubtitles v2018
But
we'll
have
the
crash
cart,
just
in
case.
Aber
für
den
Fall
der
Fälle
haben
wir
einen
Reanimationswagen
dabei.
OpenSubtitles v2018
All
right,
let's
get
the
crash
cart
in
here!
In
Ordnung,
lasst
den
Notfallwagen
hier
rein.
OpenSubtitles v2018
We
heard
someone
yell
for
the
crash
cart.
Wir
hörten
jemand
nach
dem
Reanimationswagen
rufen.
ParaCrawl v7.1
I
feel
kind
of
smug
that
I
could
walk
directly
to
the
crash
cart.
Ich
bin
ziemlich
selbstzufrieden
dass
ich
direkt
zum
Notfallwagen
gehen
konnte.
ParaCrawl v7.1
I
have
saline,
infusion
pumps,
a
crash
cart,
and
Cristina.
Ich
habe
Saline,
Infusionspumpen,
einen
Notfallwagen
und
Cristina.
Es
tut
mir
leid.
OpenSubtitles v2018
We
need
a
crash
cart
in
here!
Wir
brauchen
hier
einen
Notfallwagen.
OpenSubtitles v2018
I
need
a
crash
cart
in
here!
Ich
brauche
hier
einen
Notfallwagen!
OpenSubtitles v2018