Übersetzung für "Couple of questions" in Deutsch

In general, I would like to refer to a couple of selected questions.
Allgemein möchte ich auf einige ausgesuchte Fragen eingehen.
Europarl v8

I would also like to ask Mr Špidla a couple of questions.
Außerdem möchte ich noch Herrn Špidla eine Reihe von Fragen stellen.
Europarl v8

I should also like to answer a couple of the central questions put to me.
Ich möchte jetzt auf einige der wichtigsten Fragen eingehen.
Europarl v8

This political option prompts me to put a couple of questions to the Greek Presidency.
Diese politische Option veranlasst mich, dem griechischen Vorsitz zwei Fragen zu stellen.
Europarl v8

I have a couple of questions in that connection.
In diesem Zusammenhang habe ich einige Fragen.
Europarl v8

Mr President, I have a couple of questions for the Commissioner.
Herr Präsident, ich habe einige Fragen an die Kommissarin.
Europarl v8

I want to ask you a couple of questions, they're going to clear the stage.
Ich möchte Ihnen ein paar Fragen stellen, sie werden die Bühne räumen.
TED2020 v1

So I have a couple of really important questions for you.
Ich habe einige wirklich wichtige Fragen für Sie.
TED2013 v1.1

Now, a couple of questions I would like to ask.
Ich möchte dir gerne ein paar Fragen stellen.
TED2020 v1

I have a couple of questions I'd like to ask.
Ich habe einige Fragen, die ich stellen möchte.
Tatoeba v2021-03-10

I'd like to ask you a couple of questions.
Ich möchte dir gerne einige Fragen stellen.
Tatoeba v2021-03-10

I have a couple of questions I need to ask.
Ich habe ein paar Fragen, die ich dir stellen muss.
Tatoeba v2021-03-10

I just have a couple of questions.
Ich habe nur ein paar Fragen.
Tatoeba v2021-03-10

Why don't you call the Marlboro Man in here and ask him a couple of questions?
Warum rufst du nicht Marlboro-Mann her und stellst ihm ein paar Fragen?
OpenSubtitles v2018

I got a swell job for you, but I have a couple of questions.
Sie kriegen einen Job, aber ich muss Sie etwas fragen.
OpenSubtitles v2018

I have to ask your wife a couple of questions, Mr. Charles.
Ich muss Ihrer Frau ein paar Fragen stellen, Mr. Charles.
OpenSubtitles v2018

I just wanna ask you a couple of questions.
Ich will Ihnen ein paar Fragen stellen.
OpenSubtitles v2018

And I got a couple of questions.
Und ich habe ein paar Fragen.
OpenSubtitles v2018

See, we just have a couple of questions about a friend of ours.
Wir haben nur ein paar Fragen über einen Freund von uns.
OpenSubtitles v2018

We need to ask you a couple of questions about Justine Simmons.
Wir müssen Ihnen einige Fragen über Justine Simmons stellen.
OpenSubtitles v2018