Übersetzung für "Counts towards" in Deutsch

As it has been set at a negative value, it counts up towards 10,000.
Da er negativ vorgesetzt war, läuft er auf lo.ooo zu.
EUbookshop v2

Only wagers with real money counts towards the promotion.
Nur Wetten mit echtem Geld zählen während der Aktion.
ParaCrawl v7.1

All games counts towards releasing the bonus.
Alle Spiele zählen zur Freigabe des Bonus.
ParaCrawl v7.1

It counts towards the academic requirements for registration as a Chartered Engineer.
Es zählt zu den akademischen Anforderungen für die Registrierung als Chartered Engineer.
ParaCrawl v7.1

The card still counts towards the 5-card Monster Zone limit.
Die Karte wird immer noch für die 5-Karten-Beschränkung deiner Monsterkartenzone gezählt.
ParaCrawl v7.1

Additionally, healing dealt by Spirit Link's health redistribution no longer counts towards the absorption effect.
Außerdem zählt die Gesundheitsumverteilung vom Totem der Geistverbindung nicht mehr für diesen Absorptionseffekt.
ParaCrawl v7.1

A stay in any other Studierendenwerk residence counts towards the maximum period of residence.
Die Wohnzeit in einem anderen Wohnheim des Studierendenwerks wird auf die Höchstwohndauer angerechnet.
ParaCrawl v7.1

The course counts towards the Biosynthesis Diploma as 65 hours of group self experience or group supervision.
Der Kurs kann für das Biosynthese-Diplom mit 65 Stunden Gruppen-Selbsterfahrung oder Gruppen-Supervision angerechnet werden.
ParaCrawl v7.1

Attention should expressly be made to the fact that the content of all the claims counts towards the overall disclosure content of the description.
Ausdrücklich wird darauf hingewiesen, dass der Inhalt sämtlicher Ansprüche zum gesamten Offenbarungsgehalt der Beschreibung zählt.
EuroPat v2

The rule of this tournament is that promotion counts towards the listed dates above.
Die Regel von diesem Turnier ist, dass die Förderung zählt zu den aufgeführten Terminen oben.
ParaCrawl v7.1

Every drop of water and chemicals counts towards the costs of your operation, not to mention energy use.
Bei den Betriebskosten zählt jeder Tropfen Wasser und Reinigungsmittel, ganz zu schweigen vom Stromverbrauch.
ParaCrawl v7.1