Übersetzung für "Corner arc" in Deutsch
The
third
and
most
important
corner
of
the
ARC
triangle
is
communication.
Die
dritte
und
wichtigste
Ecke
des
ARK-Dreiecks
heißt
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
The
corner
arc
is
also
more
stylish
design,
small
and
cute
.
Der
Viertelkreis
ist
auch
stilvolles
Design,
klein
und
niedlich
.
ParaCrawl v7.1
If
one
corner
of
the
ARC
triangle
is
knocked
out
the
remaining
corners
also
get
knocked
out.
Wenn
eine
Ecke
des
ARK-Dreiecks
zerstört
wird,
werden
auch
die
restlichen
Ecken
zerstört.
ParaCrawl v7.1
There
a
total
of
four
cutting
corners
or
angles
is
provided,
where
a
chip
surface
is
associated
with
each
cutting
corner
and
is
made
up
of
two
mutually
intersecting
surface
elements,
which
come
together
in
the
curvature-bisecting
plane
of
the
cutting
corner
at
an
arc
of
curvature.
Insgesamt
sind
dort
vier
Schneidenecken
vorgesehen,
wobei
sich
an
jede
Schneidenecke
eine
Spanfläche
anschließt,
die
von
zwei
sich
schneidenden
Flächenelementen
bebildet
ist,
welche
in
der
krümmungshalbierenden
Ebene
der
Schneidenecke
an
einem
Krümmungsbogen
zusammenstoßen.
EuroPat v2
From
this
position
he
must
check
that
the
ball
is
properly
placed
inside
the
corner
arc
and
that
the
defenders
have
retreated
5
m.
In
dieser
Position
prüft
er,
ob
der
Ball
im
Viertelkreis
liegt
und
die
Verteidiger
5
m
vom
Viertelkreis
entfernt
sind.
ParaCrawl v7.1
In
the
neighborhood
of
the
corner
104,
the
arc
voltage
U
LB
then
increases
more
sharply,
since
the
arc
once
more
suddenly
lengthens
considerably
at
24
??.
Im
Bereich
der
Ecke
104
steigt
die
Lichtbogenspannung
U
LB
dann
stärker
an,
da
sich
der
Lichtbogen
bei
24"'
noch
einmal
schlagartig
erheblich
verlängert.
EuroPat v2
After
the
panel
is
constructed,
the
corner
becomes
an
arc
structure
thus
providing
an
aesthetic
outlook.
Nachdem
das
Paneel
konstruiert
wurde,
wird
die
Ecke
zu
einer
Bogenstruktur
,
wodurch
eine
ästhetische
Aussicht
geschaffen
wird.
CCAligned v1
Referees
are
reminded
that
opponents
must
remain
at
least
5
m
from
the
corner
arc
until
the
ball
is
in
play.
Die
Schiedsrichter
werden
daran
erinnert,
dass
alle
Gegenspieler
einen
Mindestabstand
von
5
m
zum
Viertelkreis
einhalten
müssen,
bis
der
Ball
gespielt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
referee
furthest
from
the
place
where
the
kick-in
is
to
be
taken
takes
a
position
behind
the
corner
arc
in
line
with
the
goal
line.
Der
Schiedsrichter,
der
wei-ter
vom
Ort
des
Einkicks
entfernt
ist,
begibt
sich
hinter
den
Viertelkreis
in
die
Verlängerung
der
Torlinie.
ParaCrawl v7.1
All
three
corners
of
the
ARC
triangle
will
have
been
established
and
you
are
then
able
to
talk
to
him.
Alle
drei
Ecken
des
ARK-Dreiecks
sind
dann
hergestellt,
und
man
wird
zu
ihr
sprechen
können.
ParaCrawl v7.1
Certain
forms
such
as
rounded
tear-off
corners
or
arcs
can
also
be
achieved
very
easily
on
foil
material.
Bestimmte
Formen
wie
gerundete
Aufreißecken
oder
Bögen
lassen
sich
ebenfalls
sehr
leicht
auf
Folienmaterial
realisieren.
ParaCrawl v7.1
The
nine
corners
of
reversible
cutting
plate
1
are
rounded,
with
the
primary
cutting
edges
2a,
2b
and
2c
smoothly
merging
into
the
secondary
cutting
edges
3a,
3b
and
3c,
as
at
rounded
corners
7,
along
arcs
having
radii
corresponding
approximately
to
the
radius
enclosed
by
the
circle
6
of
the
reversible
cutting
plate
1.
Die
neun
Ecken
der
Wendeschneidplatte
1
sind
gerundet,
wobei
die
Hauptschneiden
2a,
2b,
2c
mit
einem
großen
Radius
in
die
Nebenschneiden
3a,
3b,
3c
übergehen,
welcher
etwa
dem
Radius
des
eingeschriebenen
Kreises
6
der
Wendeschneidplatte
1
entspricht.
EuroPat v2
Instead
of
the
corners
(26),
arcs
can
also
be
arranged
between
the
web
grid
wedges
(51).
Statt
der
Ecken
(26)
können
auch
Bögen
zwischen
den
Steggitterkeilen
(51)
angeordnet
sein.
EuroPat v2
It
is
also
advantageous
if
the
recess
has
a
single-cornered,
multi-cornered,
arc-shaped,
and/or
circular
outline
structure.
Ferner
ist
es
vorteilhaft,
wenn
die
Vertiefung
eine
eineckige,
mehreckige,
bogenförmige
und/oder
kreisförmige
Grundrissstruktur
aufweist.
EuroPat v2
The
battery
pack
as
recited
in
claim
1,
wherein
the
recess
(17)
has
a
single-cornered,
multi-cornered,
arc-shaped,
and/or
circular
outline
structure.
Batteriepack
nach
einem
der
vorhergehenden
Ansprüche,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
die
Vertiefung
(17)
eine
eineckige,
mehreckige,
bogenförmige
und/oder
kreisförmige
Grundrissstruktur
aufweist.
EuroPat v2
More
corners,
minor-arc
surface
machining
where
access
to
normal
sized
rolls
are
problematic.
Mehr
Ecken,
Moll-Bogen
Bearbeitung
von
Oberflächen,
wo
der
Zugriff
auf
die
normale
Rollen
Größe
ist
problematik.
CCAligned v1