Übersetzung für "Core principle" in Deutsch
Core
Principle
X
:
oversight
should
not
touch
upon
the
efficiency
of
organisational
structures
.
Grundprinzip
X
:
Die
Überwachung
sollte
die
Effizienz
von
Organisationsstrukturen
nicht
beeinträchtigen
.
ECB v1
We
need
technology
as
a
core
organizational
principle.
Wir
brauchen
Technologie
als
ein
Kernprinzip
der
Organisation.
TED2020 v1
Core
Principle
VIII
:
Efficiency
can
be
achieved
within
the
legislative
framework
of
the
EU
.
Grundprinzip
VIII
:
Effizienz
lässt
sich
innerhalb
des
bestehenden
Rechtsrahmens
der
EU
erreichen
.
ECB v1
Additionality
is
a
core
principle
of
cohesion
policy.
Die
Zusätzlichkeit
ist
ein
zentrales
Prinzip
der
Kohäsionspolitik.
TildeMODEL v2018
In
fact,
the
free
movementof
workers
is
a
core
principle
of
the
internal
market.
Schließlich
ist
die
Freizügigkeit
der
Arbeitnehmer
jaeines
der
Kernprinzipien
des
Binnenmarkts.
EUbookshop v2
KNOWLEDGE:
Knowledge
is
the
core
principle
of
improvement.
Wissen:
Wissen
ist
das
Kernprinzip
der
Verbesserung.
CCAligned v1
Integrity
and
adhering
to
laws
and
regulations
is
a
core
principle
of
all
our
business
activities.
Rechtstreues
Verhalten
und
integres
Verhalten
ist
ein
Grundprinzip
aller
unserer
geschäftlichen
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
The
core
pedagogic
principle
embraced
by
Vega
is
reflected
in
our
very
name.
Der
Kern
pädagogischen
Prinzip
von
Vega
umarmt
wird
in
unseren
Namen
widerspiegelt.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
core
principle
upon
which
Ada
was
founded.
Das
ist
das
Grundprinzip,
auf
dem
Ada
gegründet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Easy
configuration
is
a
core
principle
of
the
Ivalua
platform.
Einfache
Konfiguration
ist
ein
Kernprinzip
der
Ivalua-Plattform.
CCAligned v1
Meeting
international
scientific
standards
is
a
core
principle
of
Geistlich
Biomaterials.
Die
Erfüllung
internationaler
wissenschaftlicher
Standards
ist
ein
Kernprinzip
von
Geistlich
Biomaterials.
ParaCrawl v7.1
He
is
the
creator
of
the
CORE
principle
and
one
of
the
founders
of
CORE
smartwork.
Er
ist
Schöpfer
des
CORE
Prinzips
und
auch
Mitbegründer
von
CORE
smartwork.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
and
responsible
business
practices
are
a
core
principle
of
the
KION
Group
’s
activities.
Nachhaltiges
und
verantwortungsvolles
Wirtschaften
ist
ein
zentraler
Handlungsgrundsatz
für
die
KION
Group
.
ParaCrawl v7.1
Academic
freedom
is
a
core
principle
that
is
critical
for
the
conduct
of
science
and
its
progress.
Akademische
Freiheit
ist
ein
für
die
wissenschaftliche
Arbeit
und
ihre
Entwicklung
entscheidendes
Grundprinzip.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
core
principle
that
we
are
all
supposed
to
follow.
Sie
ist
das
Kernprinzip
dem
wir
alle
folgen
sollen.
ParaCrawl v7.1
Modern
management
theory
and
practice
is
already
making
reference
to
the
CORE
principle.
Die
moderne
Managementtheorie
und
-praxis
spricht
bereits
vom
CORE
Prinzip.
ParaCrawl v7.1
The
last
demand
is
not
an
afterthought,
but
a
core
principle.
Die
letzte
Forderung
ist
kein
Nebengedanke,
sondern
ein
Kernprinzip.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
core
principle
of
the
Blue
Economy
is
to
use
the
resources
already
available.
Eine
der
Kernprinzipien
von
Blue
Economy
ist
die
Nutzung
von
bereits
verfügbaren
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1