Übersetzung für "Copper paste" in Deutsch

A sintered copper paste 10 is arranged in the electrode cavity.
In dem Elektrodenhohlraum ist eine gesinterte Kupferpaste 10 angeordnet.
EuroPat v2
In one particularly advantageous embodiment, the sintered copper paste is pasted with the activation compound.
In einer besonders vorteilhaften Ausführung ist die gesinterte Kupferpaste mit der Aktivierungsmasse bepastet.
EuroPat v2
In particular, an aluminum paste or a copper paste is preferably used as second paste.
Insbesondere wird vorzugsweise als zweite Paste eine Aluminiumpaste oder eine Kupferpaste verwendet.
EuroPat v2
The honeycomb structure is applied by means of a tool after the first sintering of the copper paste.
Die Waffelung wird mittels eines Werkzeugs nach dem ersten Sintern der Kupferpaste aufgebracht.
EuroPat v2
Mounted with copper paste on the wheel hub and the rim.
Mit Kupferpaste auf den Anlageflächen für Radnabe und Felge wieder montiert.
ParaCrawl v7.1
Preferably, a copper paste is introduced into an electrode cavity of an electrode composed of an iron-nickel alloy and is sintered.
Bevorzugt wird in einen Elektrodenhohlraum einer Elektrode aus einer Eisen-Nickel-Legierung eine Kupferpaste eingebracht und gesintert.
EuroPat v2
Contacting, for example, with a copper paste, may be carried out in the region where the inner electrodes emerge.
Im Bereich der austretenden Innenelektroden kann eine Kontaktierung, beispielsweise mit einer Kupferpaste, erfolgen.
EuroPat v2
The copper-containing metal paste may be fired on at between 700 and 860° C.
Das Einbrennen der kupferhaltigen Metallpaste wird vorzugsweise zwischen 700 und 860°C durchgeführt.
EuroPat v2
The copper paste 6 and/or the copper metallization is fired in nitrogen at 910° C.
Bei 910°C wird in Stickstoff die Kupferpaste 6 bzw. die Kupfermetallisierung eingebrannt.
EuroPat v2
The base metallization 4 is formed from a burnt-in copper paste containing a glass flux proportion.
Die Grundmetallisierung 4 wird aus einer eingebrannten Kupferpaste gebildet, die einen Glasflussanteil enthält.
EuroPat v2
These short-circuit portions can be formed by another, more conductive paste or by a correspondingly thicker or multiple application of the resistance paste or printing over the latter a good conducting, e.g. copper-containing paste.
Diese Kurzschlußabschnitte können durch eine andere, besser leitfähige Paste gebildet sein oder auch durch entsprechend dickeren oder mehrfachen Auftrag der Widerstandspaste oder Überdruckung der Widerstandspaste mit einer gut leitfähigen, beispielsweise Kupfer enthaltenden Paste.
EuroPat v2
The outside Cu metallization of the COG capacitors, following the prescribed stoving curve of the appertaining copper paste, occurs in a separate process step, likewise under pure nitrogen in the presence of water steam, in order to avoid a reducing modification of the ceramic due to binder constituents contained in the paste.
Die Cu-Außenmetallisierung der COG-Kondensatoren findet, der vorgeschriebenen Einbrennkurve der betreffenden Kupferpaste folgend, in einem gesonderten Prozeßschritt gleichfalls unter Reinststickstoff in Gegenwart von Wasserdampf statt, um eine reduzierende Veränderung der Keramik durch in der Paste enthaltene Binderbestandteile zu vermeiden.
EuroPat v2
The electrically conductive layer can be deposited onto the porous body, e.g., in the form of a bonding agent-containing and, e.g., silver-containing and/or copper-containing metal paste.
Die elektrisch leitfähige Schicht kann z. B. in Form einer bindemittelhaltigen und vorzugsweise silber- und/oder kupferhaltigen Metallpaste auf den porösen Körper aufgetragen werden.
EuroPat v2
In addition the rings may be equipped with additional accessories, such as stainless steel caps (one side or two sides), impregnation (PTFE or copper paste), or the choice of special graphite foils (such as APX foils for use in temperatures over 450°C).
Dazu gehören z.B.: Edelstahlkappen (einseitig oder beidseitig), Imprägnierungen (wie PTFE oder Kupferpaste) oder die Wahl spezieller Graphitfolie (unter anderem APX-Folie für den Einsatz bei Temperaturen über 450°C).
ParaCrawl v7.1
The thread pitches of the bolts could be coated with a little copper paste, for example, to further improve the friction in the thread.
Die Gewindegänge der Schrauben können beispielsweise mit etwas Kupferpaste bestrichen werden, um die Reibverhältnisse im Gewinde nochmals zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
The foregoing makes it possible to use a (copper-containing) metal paste with an organic paste binder to produce external contacts in a piezoceramic component with internal electrodes that contain copper.
Es wird die Verwendung einer (kupferhaltigen) Metallpaste mit einem organischen Pastenbinder zur Herstellung von Außenkontakten in einem piezokeramischen Bauelement mit kupferhaltigen Innenelektroden ermöglicht.
EuroPat v2
After the sintering process, a wafer structure, in particular a honeycomb structure, is pressed into the sintered copper paste by means of a tool.
Nach dem Sinterprozess wird mittels eines Werkzeugs eine Waferstruktur, insbesondere eine Waffelung, in die gesinterte Kupferpaste gepresst.
EuroPat v2
After the grinding of the surface of the sintered copper paste and renewed sintering, the electrode activation compound is introduced into the honeycomb structure by means of dropwise paste coating.
Nach dem Schleifen der Oberfläche der gesinterten Kupferpaste und einer erneuten Sinterung wird die Elektrodenaktivierungsmasse mit einer Tropfenbepastung in die Waffelstruktur eingebracht.
EuroPat v2
A sintered copper paste 10 is arranged as second metallic material in the electrode cavity 7 and, with the aid of the undercut 7 a and a central blind hole 8, forms both an intimate or force-locking mechanical and a good electrical connection to the first metallic material.
In dem Elektrodenhohlraum 7 ist als zweites metallisches Material eine gesinterte Kupferpaste 10 angeordnet, die mit Hilfe der Hinterschneidung 7a und eines zentralen Sacklochs 8 sowohl eine innige bzw. kraftschlüssige mechanische als auch eine gute elektrische Verbindung mit dem ersten metallischen Material eingeht.
EuroPat v2
The undercut is provided in order that the copper paste remains and is not withdrawn during a response of the surge arrester and the high currents and forces associated therewith in the electrode.
Die Hinterschneidung ist vorgesehen, damit die Kupferpaste bei einem Ansprechen des Überspannungsableiters und den damit verbundenen hohen Strömen und Kräften in der Elektrode bleibt nicht herausgezogen wird.
EuroPat v2
The copper paste 10 at the free end of the electrode forms a matrix for an activation compound 11, which is preferably embedded over a large area into a honeycomb structure of the surface.
Die Kupferpaste 10 an dem freien Ende der Elektrode bildet eine Matrix für eine Aktivierungsmasse 11, die vorzugsweise großflächig in eine Waffelstruktur der Oberfläche eingebettet ist.
EuroPat v2
A line 15 burnt from silver paste or copper paste is connected onto each of the two electric ends of the heating resistor 14 .
Auf den beiden elektrischen Enden des Heizwiderstands 14 wird je eine aus Silberpaste oder Kupferpaste gebrannte Leitung 15 angeschlossen.
EuroPat v2
In order to form the electrode layers, a metal paste, for example, a silver-palladium paste or a copper-containing paste, can be applied to the films by means of a screen printing method.
Zur Bildung der Elektrodenschichten kann mittels eines Siebdruckverfahrens eine Metallpaste, zum Beispiel eine Silber-Palladium-Paste oder eine kupferhaltige Paste, auf die Folien aufgebracht werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

pasted below copper paste pasted the paste
to be past past a copper in the past
copper coppering