Übersetzung für "Cop cars" in Deutsch
And
then
I
saw
the
cop
cars
down
there,
and
I...
Und
dann
habe
ich
die
Polizeiautos
da
unten
gesehen
und
bin
ausgeflippt.
OpenSubtitles v2018
I
spend
more
time
in
the
back
of
cop
cars
than
limos,
so...
Ich
habe
mehr
Zeit
hinten
in
Polizeiautos
verbracht
als
in
Limousinen,
also...
OpenSubtitles v2018
Head
straight
for
the
cop
cars,
okay?
Laufen
Sie
direkt
zu
den
Polizeiwagen.
OpenSubtitles v2018
I
look
out,
I
see
police
helicopters,
I
see
cop
cars,
I
see
battering
rams.
Aber
dann
sah
ich
Hubschrauber,
Streifenwagen
und
Rammböcke.
OpenSubtitles v2018
What's
with
all
the
cop
cars
outside
in
the
middle
of
the
night?
Was
ist
mit
all
diesen
Polizeiautos
mitten
in
der
Nacht
da
draußen?
OpenSubtitles v2018
The
ten
bodyguards
still
fit
for
duty
and
I
piled
into
three
cop
cars.
Die
zehn
noch
einsatzfähigen
Leibwächterinnen
und
ich
verteilten
uns
auf
drei
Streifenwagen.
ParaCrawl v7.1
Your
car
can
get
damaged,
as
well
as
the
cop
cars
and
traffic
cars.
Das
Auto
kann
komplett
beschädigt
werden,
genauso
wie
die
Polizeiwagen
und
Verkehr.
ParaCrawl v7.1
You
can
even
smash
the
cop
cars
for
bonus
points.
Sie
können
sogar
die
Polizeiwagen
zertrümmern
für
Bonuspunkte.
ParaCrawl v7.1
Then
I
panicked
when
I
looked
out
to
the
parking
lot
and
I
saw
all
those
cop
cars.
Als
ich
vor
dem
Fenster
die
ganzen
Streifenwagen
sah,
geriet
ich
in
Panik.
OpenSubtitles v2018
Drive
around
cement
barriers,
and
arrest
every
criminal
to
unlock
better
cop
cars.
Fahre
um
die
Betonbarrieren
herum
und
verhafte
alle
Kriminellen
um
bessere
Polizeiautos
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Cop
cars
came
from
all
directions.
Polizeiautos
kamen
aus
allen
Richtungen.
ParaCrawl v7.1
If
we
really
think
that's
Charles
there
are
two
cop
cars
sitting
outside.
Wenn
wir
wirklich
glauben,
dass
das
Charles
ist,
dann
stehen
vor
dem
Haus
zwei
Streifenwagen.
OpenSubtitles v2018
Then
all
they're
gonna
see
is,
well,
I
guess
a
bunch
of
cop
cars,
and
whatever
the
coroner
drives,
probably
a
van...
Dann
sehen
sie
nur,
nun,
ich
nehme
an,
einen
Haufen
Polizeiwagen
und
was
auch
immer
der
Gerichtsmediziner
fährt.
OpenSubtitles v2018
I've
been
in
taxis
and
cop
cars.
Ich
bin
in
Manhatten
aufgewachsen.
Ich
fuhr
mit
Taxis
und
Polizeiautos.
OpenSubtitles v2018
But
if
you
don't
wanna
see
two
robots
smashing
each
other
with
cop
cars
and
shit
as
they
fight
to
the
death
through
the
streets
of
Manhattan...
Aber
wenn
du
nicht
sehen
willst,
wie
zwei
Roboter
sich
gegenseitig
verprügeln
mit
Polizeiwagen
und
so
Scheiß,
während
ihres
Todeskampfes
in
den
Straßen
von
Manhattan...
OpenSubtitles v2018