Übersetzung für "Contribute experience" in Deutsch
We
are
happy
to
contribute
our
experience.
Unsere
Erfahrung
bringen
wir
gerne
ein.
CCAligned v1
We
want
to
contribute
this
experience
to
Europe,
too.
Diese
Erfahrung
wollen
wir
auch
in
Europa
einbringen.
ParaCrawl v7.1
You
are
able
to
contribute
initial
experience
in
interdisciplinary
project
and
teamwork.
Sie
bringen
erste
Erfahrungen
in
interdisziplinärer
Projekt-
und
Teamarbeit
mit.
CCAligned v1
For
this
purpose
we
contribute
in-depth
experience
from
many
successfully
implemented
concepts
with
customised
solutions.
Dabei
bringen
wir
die
fundierte
Erfahrung
aus
vielen
Konzepten
mit
maßgeschneiderten
Lösungen
ein.
CCAligned v1
This
is
where
I
want
to
contribute
my
experience
and
my
enthusiasm.”
Hierfür
will
ich
meine
Erfahrung
und
meine
Leidenschaft
einbringen.“
ParaCrawl v7.1
How
can
refugees
contribute
their
knowledge,
experience
and
training
in
Germany?
Wie
können
Geflüchtete
ihr
Wissen,
Erfahrung
und
Ausbildung
in
Deutschland
einbringen?
ParaCrawl v7.1
The
EU
wants
to
contribute
its
experience
of
cooperation
and
integration
here.
Hier
will
die
EU
ihre
Erfahrungen
von
Kooperation
und
Integration
einbringen.
ParaCrawl v7.1
Now
I
can
have
a
say
and
can
even
contribute
experience.
Jetzt
kann
ich
mitreden
und
sogar
eigene
Erfahrungen
vorbringen.
ParaCrawl v7.1
Schäfer
will
contribute
his
extensive
experience
of
project
management.
Schäfer
bringt
umfassende
Erfahrung
im
Projektmanagement
mit.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
opportunities
to
contribute
your
experience
and
knowledge.
Im
Unternehmen
gibt
es
viele
Möglichkeiten,
Ihre
Erfahrungen
und
Ihre
Kenntnisse
einzubringen.
ParaCrawl v7.1
I’m
pleased
that
I
had
the
chance
to
contribute
my
endurance
experience
from
the
Nürburgring.
Es
freut
mich,
dass
ich
meine
Langstrecken-Erfahrung
vom
Nürburgring
mit
einbringen
konnte.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
opportunities
to
contribute
your
experience
and
knowledge
at
Rieter.
Bei
Rieter
gibt
es
viele
Möglichkeiten,
Ihre
Erfahrungen
und
Ihre
Kenntnisse
einzubringen.
ParaCrawl v7.1
The
IGBD
will
certainly
be
able
to
contribute
much
experience
in
this
area.
Gerade
zu
diesem
Themenkomplex
wird
die
IGBD
sicher
viele
Erfahrungen
einbringen
können.
ParaCrawl v7.1
In
the
future,
he
will
contribute
his
experience
to
the
expansion
of
the
hand-held
metrology
business
segment.
Dieser
bringt
seine
Erfahrung
zukünftig
in
den
Ausbau
des
Geschäftsfeldes
Handmesstechnik
ein.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
laborious
process
to
which
all
the
institutions
must
contribute
their
experience.
Es
handelt
sich
um
einen
langwierigen
Prozess,
zu
dem
alle
Institutionen
ihre
Erfahrung
beisteuern
müssen.
Europarl v8
All
participants
were
ready
and
willing
to
contribute
their
own
experience
and
broaden
their
knowledge'.
Alle
zeigten
sich
bereit,
eigene
Erfahrungen
einzubringen
und
ihr
Wissen
zu
vertiefen.»
ParaCrawl v7.1
We
contribute
our
experience
and
worldwide
contacts
to
your
project
-
around
the
clock.
Unsere
Erfahrung
und
weltweiten
Kontakte
bringen
wir
in
Ihre
Projekt
ein
–
rund
um
die
Uhr.
CCAligned v1
We
contribute
our
multifaceted
experience
in
city
development
and
the
smart
city
to
forward-looking
innovation
networks.
Unsere
vielseitige
Erfahrung
im
Bereich
nachhaltiger
Stadtentwicklung
und
Smart
City
bringen
wir
in
zukunftsweisenden
Innovationsnetzwerken
ein.
ParaCrawl v7.1
Join
a
motivated
team
and
contribute
your
experience
as
a
logistics
professional.
Arbeiten
Sie
in
einem
motivierten
Team
und
bringen
Sie
Ihre
Erfahrungen
als
Logistik-Profi
ein.
ParaCrawl v7.1
DEAG
can
in
turn
profitably
contribute
this
experience
to
its
cooperation
with
MEWES
Entertainment.
Diese
Erfahrung
kann
die
DEAG
wiederum
gewinnbringend
in
die
Zusammenarbeit
mit
MEWES
Entertainment
einbringen.
ParaCrawl v7.1
For
new
builds
and
existing
properties,
we
contribute
our
practical
experience
and
expertise
with:
Bei
Neubauten
und
bestehenden
Objekten
bringen
wir
unsere
praktische
Erfahrung
und
Expertise
ein
bei:
CCAligned v1
It
will
support
Lenzing
Plastics
with
equity
capital
and
contribute
its
experience
in
growth
financing.
Sie
wird
Lenzing
Plastics
mit
Beteiligungskapital
unterstützen
und
ihre
Erfahrung
in
der
Wachstums-Finanzierung
einbringen.
ParaCrawl v7.1
Why
not
contribute
your
experience
and
help
shape
the
future
of
BMA!
Bringen
Sie
Ihre
Erfahrung
ein
und
wirken
Sie
mit,
die
Zukunft
des
Unternehmens
zu
gestalten.
ParaCrawl v7.1
Our
experts
are
professional
team
players
who
can
contribute
their
extensive
experience.
Unsere
Fachleute
sind
professionelle
Teamplayer,
die
sich
durch
viel
Erfahrung
effizient
einzubringen
wissen.
ParaCrawl v7.1
I
can
still
continue
to
contribute
my
experience
into
perfecting
the
instrument
set.
Ich
darf
meine
Erfahrungen
nach
wie
vor
in
die
Perfektionierung
des
Instrumenten-Sets
einfliessen
lassen.
ParaCrawl v7.1