Übersetzung für "Contingent resources" in Deutsch
Contingent
Resources
are
those
quantities
of
petroleum
estimated,
as
of
a
given
date,
to
be
potentially
recoverable
from
known
accumulations
using
established
technology
or
technology
under
development
but
which
are
not
currently
considered
to
be
commercially
recoverable
due
to
one
or
more
contingencies.
Bedingt
förderbare
Ressourcen
(Contingent
Resources)
sind
jene
Mengen,
die
laut
Schätzung
zu
einem
bestimmten
Zeitpunkt
unter
Einsatz
anerkannter
Technologien
oder
in
Entwicklung
befindlicher
Technologien
aus
den
bekannten
Ansammlungen
potenziell
förderbar
sind,
jedoch
aufgrund
einer
oder
mehrerer
Eventualitäten
derzeit
aus
wirtschaftlicher
Sicht
nicht
als
förderbar
gelten.
ParaCrawl v7.1
There
is
uncertainty
that
it
will
be
commercially
viable
to
produce
any
portion
of
the
contingent
resources
that
are
described
herein.
Es
ist
ungewiss,
ob
die
Produktion
eines
Teils
der
etwaigen
Ressourcen,
die
hierin
beschrieben
werden,
kommerziell
machbar
sein
wird.
ParaCrawl v7.1
The
estimated
cost
to
bring
these
contingent
resources
on
commercial
production
is
$562
MM
and
the
expected
timeline
is
betwe
en
1
and
6
years.
Die
geschätzten
Kosten,
die
anfallen,
um
diese
bedingt
förderbaren
Ressourcen
einer
kommerziellen
Förderung
zuzuführen,
belaufen
sich
auf
562
Millionen
$
und
es
ist
hier
mit
einer
Zeitdauer
zwischen
1
und
6
Jahren
zu
rechnen.
ParaCrawl v7.1
Actual
contingent
resources
(and
any
volumes
that
may
be
reclassified
as
reserves)
and
future
production
therefrom
may
be
greater
than
or
less
than
the
estimates
provided
herein.
Die
tatsächlichen
etwaigen
Ressourcen
(und
Volumina,
die
als
Reserven
neu
klassifiziert
werden
könnten)
sowie
die
daraus
resultierende
zukünftige
Produktion
könnten
mehr
oder
weniger
sein
als
die
hierin
angegebenen
Schätzungen.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
appropriate
to
classify
as
contingent
resources
the
estimated
discovered
recoverable
quantities
associated
with
a
project
in
the
early
evaluation
stage.
Es
ist
auch
angemessen,
die
geschätzten
entdeckten
abbaufähigen
Mengen
in
Zusammenhang
mit
einem
Projekt
im
frühen
Bewertungsstadium
als
etwaige
Ressourcen
zu
klassifizieren.
ParaCrawl v7.1
High
estimate
contingent
resources,
herein
defined
as
3C,
is
a
classification
of
estimated
resources
described
in
the
Canadian
Oil
and
Gas
Evaluation
Handbook,
which
is
considered
to
be
the
best
estimate
of
the
quantity
that
will
actually
be
recovered.
Die
höchste
Schätzung
der
etwaigen
Ressourcen,
die
hierin
als
3C
definiert
werden,
ist
eine
Klassifizierung
von
geschätzten
Ressourcen,
die
im
kanadischen
Handbuch
zur
Öl
und
Gasbewertung
beschrieben
werden,
das
als
beste
Schätzung
der
tatsächlich
abgebauten
Menge
angesehen
wird.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
Contingent
Resources,
Comet
Ridge
has
also
booked
597
PJ
of
Prospective
Resources
in
the
Gunn
Project
Area.
Zusätzlich
zu
dem
Contingent
Rohstoff
hat
Comet
Ridge
auch
597
PJ
von
einem
Prospective
Rohstoff
im
Gunn
Projektgebiet
reserviert.
ParaCrawl v7.1
A
report
titled
"Evaluation
of
Contingent
Resources"
from
Chapman
Petroleum
Engineering,
Ltd.
dated
May
31,
2018
(the
"Chapman
Report")
states
that
the
Company's
leases
contain
93.4
million
barrels
of
contingent
resource.
Ein
Bericht
mit
dem
Titel
Evaluation
of
Contingent
Resources
von
Chapman
Petroleum
Engineering
Ltd.
vom
31.
Mai
2018
(der
"Chapman-Bericht")
besagt,
dass
die
Pachtgrundstücke
des
Unternehmens
93,4
Millionen
Barrel
an
möglichen
Ressourcen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
estimates
of
reserves
or
contingent
resources
and
future
net
revenue
for
individual
properties
may
not
reflect
the
same
confidence
level
as
estimates
of
reserves
and
future
net
revenue
for
all
properties,
due
to
the
effects
of
aggregation.
Die
Schätzungen
von
Reserven
oder
etwaigen
Ressourcen
und
zukünftigen
Nettoumsätzen
für
einzelne
Konzessionsgebiete
weisen
aufgrund
der
Auswirkungen
der
Zusammenlegung
möglicherweise
nicht
dieselbe
Vertrauenswürdigkeit
auf
wie
Schätzungen
von
Reserven
und
zukünftigen
Nettoumsätzen
für
alle
Konzessionsgebiete.
ParaCrawl v7.1
Low
estimate
contingent
resources,
defined
herein
as
1C,
is
a
classification
of
estimated
resources
described
in
the
Canadian
Oil
and
Gas
Evaluation
Handbook,
which
is
considered
to
be
the
best
estimate
of
the
quantity
that
will
actually
be
recovered.
Die
niedrigste
Schätzung
der
etwaigen
Ressourcen,
die
hierin
als
1C
definiert
werden,
ist
eine
Klassifizierung
von
geschätzten
Ressourcen,
die
im
kanadischen
Handbuch
zur
Öl
und
Gasbewertung
(Canadian
Oil
and
Gas
Evaluation
Handbook)
beschrieben
werden,
das
als
beste
Schätzung
der
tatsächlich
abgebauten
Menge
angesehen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
estimates
of
contingent
resources
involve
implied
assessment,
based
on
certain
estimates
and
assumptions,
that
the
resources
described
exists
in
the
quantities
predicted
or
estimated,
as
at
a
given
date,
and
that
the
resources
can
be
profitably
produced
in
the
future.
Die
Schätzungen
von
etwaigen
Ressourcen
beinhalten
eine
implizierte
Bewertung,
die
auf
bestimmten
Schätzungen
und
Annahmen
basiert,
das
Vorhandensein
der
beschriebenen
Ressourcen
in
den
prognostizierten
oder
geschätzten
Mengen
zu
einem
bestimmten
Zeitpunkt
und
die
zukünftige
profitable
Produktion
der
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
Best
estimate
contingent
resources,
herein
defined
as
2C,
is
a
classification
of
estimated
resources
described
in
the
Canadian
Oil
and
Gas
Evaluation
Handbook,
which
is
considered
to
be
the
best
estimate
of
the
quantity
that
will
actually
be
recovered.
Die
beste
Schätzung
der
etwaigen
Ressourcen,
die
hierin
als
2C
definiert
werden,
ist
eine
Klassifizierung
von
geschätzten
Ressourcen,
die
im
kanadischen
Handbuch
zur
Öl
und
Gasbewertung
beschrieben
werden,
das
als
beste
Schätzung
der
tatsächlich
abgebauten
Menge
angesehen
wird.
ParaCrawl v7.1
Trivadis
engages
committed
offshore
companies
as
permanent
partners,
and
has
its
disposal
highly
qualified
specialists
as
well
as
a
contingent
of
personnel
resources,
which
on
account
of
Trivadis'
preferred
status
can
be
expanded
and
adapted
to
accommodate
your
needs
extremely
quickly.
Sie
wünschen
skalierbare
Leistungen
sofort?
Trivadis
hat
Nearshore-Unternehmen
als
feste
Partner
verpflichtet
und
verfügt
über
hochqualifizierte
Spezialisten
sowie
über
ein
Kontingent
an
personellen
Ressourcen,
das
sich
durch
den
bevorzugten
Status
von
Trivadis
extrem
schnell
erweitern
und
auf
Ihre
Bedürfnisse
anpassen
lässt.
ParaCrawl v7.1
The
Contingent
and
Prospective
Resources
have
been
certified
by
industry
recognised,
Independent
Reserves
Certifiers,
Netherland,
Sewell
&
Assoc
(NSAI)
of
Dallas,
Texas.
Die
Contingent
und
Prospective
Rohstoffe
wurden
von
den
in
der
Industrie
angesehenen,
unabhängigen
Reservezertifizierern
Netherland,
Sewell
&
Assoc
(NSAI)
aus
Dallas,
Texas
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
terrorist
attacks
in
the
USA
in
September
2001
prompted
governments
and
international
bodies,
with
responsibilities
related
to
health
protection,
to
review
and
reinforce
policies,
contingency
plans
and
resources
to
prevent
and
mitigate
the
effects
of
such
attacks.
Die
Terroranschläge
auf
die
USA
im
September
2001
haben
Regierungen
und
internationale
Behörden
mit
Verantwortung
im
Bereich
des
Gesundheitsschutzes
veranlasst,
ihre
politischen
Grundsätze,
Bereitschaftspläne
und
Ressourcen
zur
Vorbeugung
gegen
Anschläge
und
Begrenzung
der
Folgen
zu
prüfen
und
zu
verstärken.
TildeMODEL v2018
The
Company
has
an
estimated
contingent
resource
of
87,817,000
barrels
of
bitumen."
Explained
Alex
Blyumkin,
CEO.
Das
Unterneh
men
verfügt
über
eine
geschätzte
förderbare
Ressource
(contingent
resource)
von
87.817.000
Barrel
Bitumen",
erklärte
Alex
Blyumkin,
der
CEO.
"
ParaCrawl v7.1
These
93.4
million
barrels
would
be
classified
as
a
'Contingent
Resource'
under
current
NI
51-101
and
COGEH
guidelines.
Diese
93,4
Millionen
Barrel
würden
nach
den
aktuellen
NI
51-101-
und
COGEH-Richtlinien
als
"
Contingent
Resource
"
(bedingt
förderbare
Ressource)
eingestuft.
ParaCrawl v7.1
Sydney,
Nov
25,
2010
AEST
(ABN
Newswire)
-
Comet
Ridge
Limited
(ASX:COI)
today
announced
a
Contingent
Resource
Certification
of
67
Petajoules
(PJ)
of
2C
and
1,870
PJ
of
3C
Resources
booked
in
the
Gunn
Project
Area
of
ATP
744P,
which
is
held
100%
by
Comet
Ridge.
Sydney,
Nov
25,
2010
AEST
(ABN
Newswire)
-
Comet
Ridge
Limited
(ASX:COI)
gab
die
Contingent
Rohstoffzertifizierung
von
67
Petajoules
(PJ)
von
2C
und
1.870
PJ
von
3C
Rohstoffen
an
dem
Gunn
Projektgebiet
von
ATP
744P
bekannt,
welches
im
Volleigentum
von
Comet
Ridge
steht.
ParaCrawl v7.1