Übersetzung für "Consumer unit" in Deutsch

In accordance with this known control system, a control receiver is connected upstream of each consumer unit.
Gemäß diesem vorbekannten Steuer-System ist für jeden Verbraucher ein vorgeschalteter Steuer-Empfänger vorgesehen.
EuroPat v2

The bypassing switch 84 is also connected parallel to the consumer unit 30 .
Ferner ist der Überbrückungsschalter 84 parallel zu der Verbrauchereinheit 30 geschaltet.
EuroPat v2

The protection unit 16 also has a consumer unit 30 .
Ferner weist die Schutzeinheit 16 eine Verbrauchereinheit 30 auf.
EuroPat v2

Alternatively a consumer unit could also be configured as a resistor.
Alternativ könnte eine Verbrauchereinheit auch als Widerstand ausgebildet sein.
EuroPat v2

The Consumer Health business unit also developed positively.
Erfreulich entwickelte sich außerdem das Geschäftsfeld Consumer Health.
ParaCrawl v7.1

If a consumer unit has several independently controllable supply terminals, several control circuits 62 should be correspondingly provided.
Verfügt ein Verbraucher über mehrere unabhängig ansteuerbare Versorgungsanschlüsse, so sind entsprechend mehrere Ansteuerschaltungen 62 vorzusehen.
EuroPat v2

In the present instance the bypassing unit 18 is provided to bypass the consumer unit 30 .
Im vorliegenden Fall ist die Überbrückungseinheit 18 dazu vorgesehen, die Verbrauchereinheit 30 zu überbrücken.
EuroPat v2

He then transferred to Vodafone UK, where he was Director of the Consumer Business Unit for three years.
Anschließend wechselte er für drei Jahre als Director Consumer Business Unit zu Vodafone UK.
ParaCrawl v7.1

Arvato USA is on the road to success: In particular, the consumer products business unit indicates a high growth rate.
Arvato USA ist auf Erfolgskurs: Vor allem der Geschäftsbereich Consumer Products verzeichnet hohe Wachstumsraten.
ParaCrawl v7.1