Übersetzung für "Construction kit" in Deutsch

Moreover, the invention relates to a femur head prosthesis assembled from such a construction kit.
Ferner betrifft die Erfindung eine aus einem derartigen Bausatz zusammengesetzte Femurkopfprothese.
EuroPat v2

Why can not I just use a construction kit Homepage?
Warum kann ich nicht einfach eine Baukasten Homepage verwenden?
CCAligned v1

With a little patience the little architects can build a church with this wooden construction kit.
Mit etwas Geduld können die kleinen Architekten mit diesem Holzbaukasten eine Kirche aufbauen.
ParaCrawl v7.1

The modules and additional parts are ready-made and delivered on pallets as construction kit.
Die Module und Zusatzteile werden fertig konfektioniert, als Bausatz auf Paletten angeliefert.
ParaCrawl v7.1

It goes without saying that each construction kit also contains loops of all single instruments and drums.
Selbstverständlich sind zu jedem Construction Kit die Loops aller Einzelinstrumente und Drums vorhanden.
ParaCrawl v7.1

Each construction kit is grouped into several subfolders:
Jedes Construction Kit ist aufgeteilt in verschiedene Ordner:
ParaCrawl v7.1

The construction-kit is cast out of high-quality ceramic casting slip and comes unpainted.
Der Bausatz ist aus hochwertiger Keramikgießmasse gegossen und wird unbemalt geliefert.
ParaCrawl v7.1

The construction kit is the tool of the trade that I use every day.
Der Baukasten ist das Handwerkszeug, das ich jeden Tag verwende.
ParaCrawl v7.1

For this reason, individual controls today are almost completely generated from the construction kit.
Individuelle Steuerungen werden damit heute nahezu vollständig aus dem Baukasten generiert.
ParaCrawl v7.1

The engines are mounted on RWB mobile operation trolleys (truck construction kit).
Die Motoren sind auf Rollwagen RWB (Rollwagenbaukasten) aufgebaut.
ParaCrawl v7.1

A 40 mm high mountain is included in the construction kit as a platform.
Als Standfläche ist dem Bausatz ein 40 mm hoher Berg beigegeben.
ParaCrawl v7.1

In so doing, the construction kit remains the basis only.
Dabei ist der Baukasten die Basis, aber eben nur die Basis.
CCAligned v1

There is a new Construction Kit to make Boulderdash caves.
Es gibt einen neuen Construction Kit, um Boulderdash Höhlen zu machen.
ParaCrawl v7.1

A second construction kit is available with a true 45° cutting device.
Ein zweiter Bausatz steht mit einer echten 45°-Schneideeinrichtung zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1