Übersetzung für "Consider appropriate" in Deutsch

Commission supports but does not consider it appropriate to mandate MHP.
Die Kommission befürwortet MHP, hält eine obligato­rische Anwendung jedoch nicht für angebracht.
TildeMODEL v2018

The Commission shall also consider, where appropriate, the adoption of such measures on its own initiative.
Die Kommission prüft gegebenenfalls auch die Annahme derartiger Maßnahmen in Eigeninitiative.
TildeMODEL v2018

It shall consider, if appropriate, whether the appeal is manifestly unfounded.
Gegebenenfalls prüft sie, ob das Rechtsmittel nicht offensichtlich unbegründet erscheint.
DGT v2019

If not, what other option would you consider appropriate, and why?
Wenn nicht, welche andere Optionen halten Sie für geeignet und weshalb?
TildeMODEL v2018

Does it consider it appropriate that measures should be taken against the Italian Government?
Hält er Maßnahmen gegen die italienische Regierung für angebracht?
Europarl v8

In whatever order you consider appropriate.
In der Reihenfolge, die Sie für richtig halten.
OpenSubtitles v2018