Übersetzung für "Connection information" in Deutsch
The
connection
information
included
in
the
header
is
arranged
as
MPLS
connection
number.
Die
im
Kopfteil
enthaltene
Verbindungsinformation
ist
als
MPLS-Verbindungsnummer
ausgebildet.
EuroPat v2
As
part
of
the
use
of
our
Internet
offer,
the
connection
information
is
stored
in
the
server
log
files.
Im
Rahmen
der
Nutzung
unseres
Internetangebotes
werden
die
Verbindungsinformationen
in
den
Server-Log-Dateien
gespeichert.
CCAligned v1
Shows
the
current
connection
information
for
the
given
interface.
Zeigt
die
aktuellen
Verbindungsinformationen
für
die
jeweilige
Schnittstelle
an.
ParaCrawl v7.1
Tip:
You
can
enter
the
connection
information
for
more
than
one
Message
Broker.
Tipp:
Sie
können
die
Verbindungsinformationen
für
mehr
als
einen
Message
Broker
eingeben.
ParaCrawl v7.1
In
the
context
of
the
use
of
our
Internet
services,
the
connection
information
is
stored
in
the
server
log
files.
Im
Rahmen
der
Nutzung
unseres
Internetangebotes
werden
die
Verbindungsinformationen
in
den
Server-Log-Dateien
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
As
an
example,
Excel
lists
with
all
the
required
connection
information
can
be
read
into
the
program.
So
können
zum
Beispiel
Excel-Listen
mit
allen
erforderlichen
Verbindungsinformationen
eingelesen
werden.
ParaCrawl v7.1
Within
the
context
of
using
our
online
content,
the
connection
information
is
saved
in
the
server
log
files.
Im
Rahmen
der
Nutzung
unseres
Internetangebotes
werden
die
Verbindungsinformationen
in
den
Server-Log-Dateien
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Monitoring:
stores
data
used
by
Director,
such
as
session
and
connection
information.
Überwachung:
enthält
von
Director
genutzte
Daten,
z.
B.
Sitzungs-
und
Verbindungsinformationen.
ParaCrawl v7.1
This
button
is
the
connection
from
your
information
service
/
portal
to
FIZ
AutoDoc.
Dieser
Button
ist
die
Verbindung
von
Ihrem
Informationsangebot
/
Portal
zu
FIZ
AutoDoc.
ParaCrawl v7.1
An
anonymous
form
of
connection
information
is
used
for
statistical
evaluation.
Eine
anonymisierte
Form
der
Verbindungsinformationen
dient
der
statistischen
Auswertung.
ParaCrawl v7.1
The
icon
for
the
connection
information
(upper
left)
is
not
green.
Das
Symbol
für
die
Verbindungsinformationen
(links
oben)
ist
nicht
grün.
ParaCrawl v7.1
The
signal
connection
between
the
information
processing
device
and
the
detecting
arrangement
is
for
example
wire-connected
or
wireless.
Die
Signalverbindung
zwischen
der
Informations-Verarbeitungseinrichtung
und
der
Erfassungsanordnung
erfolgt
beispielsweise
drahtgebunden
oder
drahtlos.
EuroPat v2
The
temperature
measurement
sensors
96
are
in
signal
connection
with
the
information
processing
device
95
.
Die
Temperaturmesssensoren
96
stehen
mit
der
Informations-Verarbeitungsvorrichtung
95
in
Signalverbindung.
EuroPat v2
Via
this
connection,
status
information
is
obtained
from
the
automation
device
4
to
be
serviced.
Über
diese
Verbindung
werden
bei
dem
zu
wartenden
Automatisierungsgerät
4
Statusinformationen
abgeholt.
EuroPat v2
B
accepts
this
connection
and
transmits
the
connection
information
to
A
via
B
1
.
B
nimmt
diese
Verbindung
an
und
sendet
A
via
B1
die
Verbindungsinformation.
EuroPat v2
The
connection
setup
information
VI
is
then
communicated
to
the
resource
manager
RM
by
the
gatekeeper
GK.
Die
Verbindungsinformation
VI
wird
vom
Gatekeeper
GK
anschließend
zum
Resourcenmanager
RM
übermittelt.
EuroPat v2