Übersetzung für "Conjugal relationship" in Deutsch
The
premature
conjugal
relationship
thus
established
between
Adam
and
Eve
was
centered
on
Satan
and
caused
the
physical
fall.
Das
vorzeitige
eheliche
Verhältnis
zwischen
Adam
und
Eva
mit
Satan
als
Mittelpunkt
verursachte
ihren
physischen
Fall.
ParaCrawl v7.1
White
doves
symbolise
the
innocence
of
the
conjugal
relationship,
since
white
is
the
colour
of
purity.
Weiße
Tauben
symbolisieren
die
Unschuld
der
ehelichen
Beziehung,
denn
Weiß
ist
die
Farbe
der
Reinheit.
ParaCrawl v7.1
36.
This
vocation
receives
its
ecclesial
and
missionary
form
from
the
sacramental
bond
which
consecrates
the
indissoluble,
conjugal
relationship
between
a
husband
and
a
wife.
36.Diese
Berufung
erhält
ihre
kirchliche
und
missionarische
Form
durch
das
sakramentale
Band,
das
die
unauflösliche
eheliche
Verbindung
zwischen
den
Gatten
heiligt.
ParaCrawl v7.1
The
intrusion
of
a
third-party
into
the
conjugal
relationship
hampers
the
unity
of
the
couple,
weakening
the
family
–
especially
one
founded
in
marriage
–
and,
therefore,
society
as
a
whole.
Das
Eindringen
einer
dritten
Person
in
die
eheliche
Beziehung
widerspricht
der
Einheit
der
Ehe
und
schwächt
die
Familie
–
insbesondere
einer
auf
die
Ehe
gegründeten
Familie
–
und
damit
die
Gesellschaft
als
Ganzes.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
a
society
cannot
be
healthy
if
it
does
not
foster
the
family
ideal
in
order
to
build
stable
conjugal
and
family
relationships
and
for
a
proper
relationship
between
the
generations.
In
der
Tat
kann
eine
Gesellschaft
nicht
gesund
sein,
wenn
sie
sich
nicht
für
das
Ideal
der
Familie,
für
den
Aufbau
stabiler
ehelicher
und
familiärer
Verbindungen
und
für
ein
korrektes
Verhältnis
zwischen
den
Generationen
einsetzt.
ParaCrawl v7.1