Übersetzung für "Confirm booking" in Deutsch

Once we confirm your booking you will receive a printable voucher.
Sobald wir Ihre Buchung bestätigen, erhalten Sie einen ausdruckbaren Gutschein.
CCAligned v1

To confirm a booking, please call your consultant.
Um einen Redner zu bestätigen, rufen Sie bitte Ihren Berater an.
ParaCrawl v7.1

To confirm a booking we need the following info:
Um eine Buchung zu bestätigen, benötigen wir folgende Informationen:
CCAligned v1

You will be contacted to confirm your booking
Sie werden kontaktiert werden, um die Buchung zu bestätigen.
CCAligned v1

When I confirm my booking, what happens next?
Wenn ich meine Buchung bestätige, was passiert als nächstes?
CCAligned v1

We try to respond as soon as possible, so we will get back to you within a few hours to confirm your booking.
Wir werden Sie innerhalb weniger Stunden kontaktieren, um Ihre Reservierung zu bestätigen.
CCAligned v1

Do I need to confirm my booking with you after getting my booking confirmation?
Muss Ich die Buchung noch einmal bestätigen nachdem ich die Buchungsbestätigung erhalten habe?
CCAligned v1

We require a deposit of 100 Euro per room to confirm your booking.
Wir benötigen eine Vorauszahlung von 100 Euro pro Zimmer zur Bestätigung Ihrer Buchung.
CCAligned v1

We will get back to you to confirm your booking.
Wir setzen uns mit Ihnen in Verbindung, um die Buchung zu bestätigen.
CCAligned v1

We confirm your booking request you immediately in writing.
Wir bestätigen Ihnen dann umgehend Ihre Buchungsanfrage schriftlich.
CCAligned v1

Do I have to pay a deposit to confirm the booking?
Muss ich eine Anzahlung bezahlen um die Buchung zu bestätigen?
CCAligned v1

In order to confirm your booking, a down payment is necessary.
Um die Buchung zu bestätigen, ist eine Anzahlung erforderlich.
CCAligned v1

When will you confirm my booking?
Wann bestätigen Sie mir meine Buchung?
CCAligned v1

We will confirm your booking in a very short time.
Wir werden Ihre Reservierung in kurzer Zeit bestätigen.
ParaCrawl v7.1

Bookings and cancellations We confirm your booking with receipt of a deposit by bank transfer.
Buchungen und Stornos Wir bestätigen Ihre Buchung mit Erhalten einer Anzahlung per BankÃ1?4berweisung.
ParaCrawl v7.1

Payment is immediately processed to confirm the online booking and is not refundable.
Die Zahlung wird sofort getätigt, um die Online- Buchung zu bestätigen.
ParaCrawl v7.1

Enter all necessary details and confirm your booking.
Geben Sie alle erforderlichen Informationen ein und bestätigen Sie Ihre Buchung.
ParaCrawl v7.1

The hotel is free to confirm the booking of rooms in written form.
Dem Hotel steht es frei, die Zimmerbuchung schriftlich zu bestäti gen.
ParaCrawl v7.1

Our manager will soon connect you to confirm your booking.
Unser Manager wird Sie in Kürze kontaktieren, um Ihre Buchung zu bestätigen.
ParaCrawl v7.1

We will then confirm your booking by email.
Wir bestätigen daraufhin Ihre Buchung per E-Mail.
ParaCrawl v7.1

The hotel shall be at liberty to confirm the booking for the room in writing.
Dem Hotel steht es frei, die Zimmerbuchung schriftlich zu bestätigen.
ParaCrawl v7.1

How can I confirm my booking?
Wie kann ich meine Buchung bestätigen?
ParaCrawl v7.1