Übersetzung für "Condensed milk" in Deutsch

That brings us to fruit juices and condensed milk.
Dann kommen wir zu Fruchtsäften und eingedickter Milch.
Europarl v8

We need some condensed milk, and a big can of shortening.
Wir brauchen Kondensmilch und einen großen Blechbehälter Scmalz für Braten.
OpenSubtitles v2018

You were right about that condensed milk-
Du hast Recht gehabt mit der Kondensmilch.
OpenSubtitles v2018

Alfred still keeps the condensed milk on the top shelf.
Alfred bewahrt die Kondensmilch immer noch oben auf dem Regal auf.
OpenSubtitles v2018

Oh, what I wouldn't give to be that can of condensed milk.
Ach, was würde ich nicht geben um die Dose Kondensmilch sein.
OpenSubtitles v2018

I found some condensed milk for the baby and tins of beef for you and your woman.
Hier ist etwas Kondensmilch fürs Kind und Dosenfleisch für Sie und ihre Frau.
OpenSubtitles v2018

Wait, I have some condensed milk left. Gets you going, doesn't it?
Warte, ich habe etwas Kondensmilch übrig.
OpenSubtitles v2018

In Colombia and Venezuela, churros are glazed with arequipe and sweetened condensed milk.
In Kolumbien und Venezuela werden die Churros mit Arequipe oder gezuckerter Kondensmilch glasiert.
WikiMatrix v1

So small, all you could order was condensed milk.
Dass man da nur Kondensmilch trinken konnte.
OpenSubtitles v2018

Allergens: Contains milk powder, sweetened condensed milk, butter, soy lecithin.
Allergene: Enthält Milchpulver, gesüßte Kondensmilch, Butter, Sojalecithin.
ParaCrawl v7.1

Serve hot with condensed milk, honey or chocolate topping.
Heiß servieren mit Kondensmilch, Honig oder Schokoladenüberzug.
ParaCrawl v7.1

How to make potato cake with condensed milk?
Wie eine Kartoffelkuchen mit Kondensmilch machen?
ParaCrawl v7.1

Add sweetened condensed milk, the cream and move to integrate.
Gezuckerten Kondensmilch hinzufügen, die Sahne und die Bewegung zu integrieren.
ParaCrawl v7.1

For example, toast mochi and serve it with condensed milk or other kinds of sauce.
Zum Beispiel Toast Mochi und servieren Sie es mit Kondensmilch oder anderen Saucen.
ParaCrawl v7.1

Mix the cream and condensed milk in the blender.
Die Sahne und Kondensmilch im Mixer verrühren.
ParaCrawl v7.1

In another bowl, mix the milk, cream, condensed milk and vanilla.
In einer anderen Schüssel Milch, Sahne, Kondensmilch und Vanille vermischen.
ParaCrawl v7.1

Also you can make condensed milk of own preparation.
Auch können Sie die verdickte Milch der eigenen Vorbereitung machen.
ParaCrawl v7.1

Condensed milk combine with butter, then add to the liver.
Kondensmilch kombiniert mit Butter, dann in die Leber hinzufügen.
ParaCrawl v7.1