Übersetzung für "Conclusive argument" in Deutsch
Of
course,
that
is
not
a
conclusive
argument.
Das
ist
natürlich
kein
schlagkräftiges
Argument.
EUbookshop v2
That
is
certainly
a
nice
try,
but
not
a
conclusive
argument.
Das
ist
sicherlich
ein
netter
Versuch,
aber
kein
ausschlaggebendes
Argument.
ParaCrawl v7.1
Their
successful
use
in
practice
and
the
distribution
of
our
CAB
radios
in
the
entire
region
of
Western
and
Central
Europe
were
a
conclusive
argument
for
SBB
to
opt
for
Funkwerk
as
its
exclusive
supplier“,
explains
Dr.
Grundner.
Der
erfolgreiche
Praxiseinsatz
und
die
Verbreitung
unserer
CAB
Radios
im
ganzen
west-
und
zentraleuropäischen
Raum
war
für
die
SBB
ein
entscheidendes
Argument
sich
für
Funkwerk
als
exklusiven
Lieferanten
zu
entscheiden“,
so
Grundner.
ParaCrawl v7.1
Answer:
The
question
of
whether
there
is
a
conclusive
argument
for
the
existence
of
God
has
been
debated
throughout
history,
with
exceedingly
intelligent
people
taking
both
sides
of
the
dispute.
Antwort:
Die
Frage,
ob
es
ein
abschließendes
Argument
für
die
Existenz
von
Gott
gibt,
wurde
über
die
Geschichte
hinweg
von
außerordentlich
intelligenten
Menschen
auf
beiden
Seiten
des
Disputs
debattiert.
ParaCrawl v7.1
They
can
develop
health-related
strategies
and
represent
their
own
arguments
conclusively.
Sie
können
gesundheitsbezogene
Handlungsstrategien
entwickeln
und
eigene
Argumente
schlüssig
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Should
other
members
come
to
different
conclusions,
their
arguments
should
be
published
as
well.
Sollten
andere
Redakteur_innen
zu
anderen
Schlussfolgerungen
kommen,
so
wären
auch
ihre
Argumente
zu
veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
There
are,
in
conclusion,
two
important
arguments
from
a
chronological
point
of
view
for
considering
that
the
two
capital
injections
constitute
two
separate
measures:
Somit
gibt
es
mit
Blick
auf
die
zeitliche
Abfolge
zwei
wichtige
Argumente
dafür,
dass
es
sich
bei
den
beiden
Kapitaleinlagen
um
zwei
getrennte
Maßnahmen
handelte:
DGT v2019
Should,
however,
the
Commission
come
to
the
conclusion
that
the
argument
of
economic
continuity
cannot
be
sustained,
the
question
of
eligibility
of
the
company
to
benefit
from
restructuring
aid
would
have
to
be
posed.
Sollte
die
Kommission
zu
dem
Ergebnis
gelangen,
daß
das
Argument
der
wirtschaftlichen
Kontinuität
nicht
stichhaltig
ist,
so
müßte
geprüft
werden,
ob
das
Unternehmen
zum
Empfang
einer
Umstrukturierungsbeihilfe
berechtigt
ist.
TildeMODEL v2018