Übersetzung für "Computer name" in Deutsch
Computer,
try
the
name
Jaxon!
Computer,
versuch
den
Namen
Jaxon!
OpenSubtitles v2018
The
computer
generated
the
name.
Der
Computer
hat
den
Namen
ausgewählt.
OpenSubtitles v2018
Do
not
change
the
Computer
name
of
your
ERA
Server
machine
after
installation.
Nach
der
Installation
dürfen
Sie
den
Computernamen
Ihres
ERA
Servers
nicht
mehr
ändern.
ParaCrawl v7.1
Ensure
that
the
reserved
URL
differs
from
the
computer
name.
Stellen
Sie
sicher,
dass
sich
die
reservierte
URL
vom
Computernamen
unterscheidet.
ParaCrawl v7.1
Do
not
change
the
Computer
name
of
your
ESMC
Server
machine
after
installation.
Nach
der
Installation
dürfen
Sie
den
Computernamen
Ihres
ESMC
Servers
nicht
mehr
ändern.
ParaCrawl v7.1
When
the
computer
name
resolves,
click
OK.
Wenn
der
Computername
aufgelöst
wird,
klicken
Sie
auf
OK.
ParaCrawl v7.1
In
the
Computer
Name
field,
type
in
the
name
of
your
computer.
Geben
Sie
im
Feld
für
den
Computernamen
den
Namen
des
Computers
ein.
ParaCrawl v7.1
If
this
box
is
blank,
the
computer
network
name
is
used.
Ist
dieses
Feld
leer,
wird
der
Name
des
Computernetzwerks
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Workstation:
You
can
specify
a
computer
name.
Arbeitsstation:
Optional
können
Sie
einen
Computernamen
angeben.
ParaCrawl v7.1
The
settings
on
the
computer
name
and
port
are
now
saved
user-specifically
in
the
database.
Die
Einstellungen
zu
Rechnernamen
und
Port
werden
nun
benutzerspezifisch
in
der
Datenbank
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
If
not,
the
commenter’s
name
will
be
the
computer
user’s
name.
Wenn
nicht,
ist
der
Name
des
Kommentars
der
Name
des
Computernutzers.
ParaCrawl v7.1
Under
Computer
name,
domain,
and
workgroup
settings,
click
Change
settings.
Klicken
Sie
unter
Einstellungen
für
Computernamen,
Domäne
und
Arbeitsgruppe
auf
Einstellungen
ändern.
ParaCrawl v7.1
In
this
file,
change
the
computer
name
to
the
relevant
IP
address.
Ersetzen
Sie
in
dieser
Datei
den
Computernamen
durch
die
betreffende
IP-Adresse.
ParaCrawl v7.1
Has
the
computer
name
changed
(in
demo
mode)?
Hat
sich
der
Rechnername
geändert
(im
Demo-Modus)?
ParaCrawl v7.1
It
is
advisable
to
use
the
same
name
for
the
computer
name.
Es
bietet
sich
an
denselben
Namen
auch
bei
Rechnername
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
On
the
Computer
name
tab,
click
Change.
Klicken
Sie
auf
der
Registerkarte
Computername
auf
Ändern.
ParaCrawl v7.1
Enter
a
computer
name
or
IP
address.
Geben
Sie
hier
den
Computer
oder
die
IP
Adresse
ein.
ParaCrawl v7.1
The
computer
name
uses
syntax
that
is
not
valid.
Der
Computername
enthält
eine
ungültige
Syntax.
ParaCrawl v7.1
In
inventory
list
14,
feature
31
is
the
computer
name.
In
der
Inventarliste
14
ist
das
erste
Merkmal
31
der
Rechnername.
EuroPat v2
Enter
the
computer
name
or
the
IP
address.
Geben
Sie
hier
den
Computer
oder
die
IP-Adresse
ein.
ParaCrawl v7.1
You
can
enable
or
disable
a
computer
by
right-clicking
on
the
computer
name.
Mit
einem
Rechtsklick
auf
den
Rechnername
können
Sie
diesen
de-
und
aktivieren.
ParaCrawl v7.1
Shows
the
computer
name
of
the
terminal
registered
with
the
system.
Zeigt
den
im
System
angegebenen
Rechnernamen
des
Terminals
an.
ParaCrawl v7.1