Übersetzung für "Compound feed" in Deutsch
The
European
Community
may
proceed
with
controls
of
fish
feed
compound
in
the
Færoe
Islands.
Die
Europäische
Gemeinschaft
kann
die
Zusammensetzung
von
Fischfutter
auf
den
Färöern
kontrollieren.
DGT v2019
But
it
manifested
itself
in
the
compound
feed
from
the
Republic
of
Ireland.
Es
dehnte
sich
jedoch
auf
das
gesamte
Futtermittel
aus
der
Republik
Irland
aus.
Europarl v8
Feed
can
be
categorised
in
feed
materials,
compound
feed,
feed
additives
and
medicated
feed.
Futtermittel
können
untergliedert
werden
in
Futtermittel-Ausgangserzeugnisse,
Mischfuttermittel,
Futtermittelzusatzstoffe
und
Fütterungsarzneimittel.
TildeMODEL v2018
Appropriate
specific
mandatory
labelling
requirements
shall
be
laid
down
for
feed
materials,
compound
feed
and
dietetic
feed.
Für
Futtermittel-Ausgangserzeugnisse,
Mischfuttermittel
und
Diätfuttermittel
werden
geeignete
besondere
verbindliche
Kennzeichnungsvorschriften
festgelegt.
TildeMODEL v2018
The
general
mandatory
labelling
requirements
shall
be
equal
for
feed
materials
and
compound
feed.
Die
allgemeinen
verbindlichen
Kennzeichnungsvorschriften
gelten
für
Futtermittel-Ausgangserzeugnisse
und
Mischfuttermittel
gleichermaßen.
TildeMODEL v2018
MS
will
continue
to
have
different
residues
levels
for
VMPs
in
compound
feed.
Die
Mitgliedstaaten
werden
weiterhin
unterschiedliche
Rückstandswerte
für
TAM
in
Mischfuttermitteln
haben.
TildeMODEL v2018
The
additive
shall
be
incorporated
in
compound
feed
in
form
of
a
premixture.
Der
Zusatzstoff
wird
in
Form
einer
Vormischung
in
Mischfuttermittel
eingebracht.
DGT v2019
The
energy
value
of
compound
poultry
feed
shall
be
calculated
in
accordance
with
Annex
VII.
Der
Energiegehalt
von
Mischfuttermitteln
für
Geflügel
wird
in
Übereinstimmung
mit
Anhang
VII
berechnet.
DGT v2019
These
tolerances
shall
apply
also
to
the
maximum
levels
of
feed
additives
in
compound
feed.
Diese
Toleranzen
gelten
auch
für
den
Höchstgehalt
an
Futtermittelzusatzstoffen
in
Mischfuttermitteln.
DGT v2019
The
additive
shall
be
incorporated
in
compound
feed
in
the
form
of
a
pre-mixture.
Der
Zusatzstoff
wird
in
Form
einer
Vormischung
in
Mischfuttermittel
eingebracht.
DGT v2019
The
same
rules
apply
to
animal
feed
including
any
compound
feed
that
contains
GM
soya.
Dies
gilt
gleichermaßen
für
Futtermittel,
einschließlich
Mischfuttermittel,
die
GV-Soja
enthalten.
TildeMODEL v2018
The
same
rules
apply
to
animal
feed,
including
any
compound
feed
that
contains
transgenic
soya.
Dies
gilt
gleichermaßen
für
Futtermittel,
einschließlich
Mischfuttermittel,
die
GV-Soja
enthalten.
TildeMODEL v2018
This
compound
feed
shall
be
placed
on
the
market
in
a
non-powder
form.
Diese
Mischfuttermittel
müssen
in
einer
Nicht-Pulverform
in
Verkehr
gebracht
werden.
DGT v2019