Übersetzung für "Component product" in Deutsch

The geographical component of this product name is ‘Holland’.
Die geografische Komponente dieser Bezeichnung des Erzeugnisses ist „Holland“.
DGT v2019

The CAS Registry Number, in such cases, may refer to only one component of that product.
In solchen Fällen kann die CAS-Registriernummer für nur eine Komponente dieses Stoffes gelten.
EUbookshop v2

The binder mixture contains, as radiation-sensitive component, a product of the condensation of an aromatic diazonium salt.
Das Gemisch enthält als strahlungsempfindliche Komponente ein Kondensationsprodukt eines aromatischen Diazoniumsalzes.
EuroPat v2

Here, you will get immediate assistance for an easy return of a component or product.
Hier finden Sie sofortige Unterstützung für eine vereinfachte Warenrücksendung eines Bauteils oder Produkts.
CCAligned v1

Do not use in case of hypersensitivity to any component of the product.
Nicht anwenden bei Überempfindlichkeit gegen einen Bestandteil des Produkts.
CCAligned v1

Patients who are hypersensitive to any component of this product.
Patienten, die zu jeder möglicher Komponente dieses Produktes überempfindlich sind.
CCAligned v1

Electrical sliding contacts are likewise a component of the product portfolio.
Elektrische Schleifkontakte sind ebenfalls Bestandteil des Produktportfolios.
ParaCrawl v7.1

Material compounds impart to a component or product the desirable properties of the constituent materials.
Materialverbunde verleihen einem Bauteil oder Produkt wünschenswerte Eigenschaften mehrerer Materialien.
ParaCrawl v7.1

How does the electronic component support your product strategy?
Wie gut unterstützt die elektronische Komponente Ihre Produktstrategie?
ParaCrawl v7.1

Vehicle safety is one of our core areas of expertise and a key component of our product strategy.
Fahrzeugsicherheit gehört zu unseren Kernkompetenzen und ist zentraler Bestandteil unserer Produktstrategie.
ParaCrawl v7.1

The proportion of the urea component in the product obtained is 37% by weight.
Der Anteil der Harnstoffkomponente im erhaltenen Produkt ist 37 Gew.-%.
EuroPat v2

At the adsorber exit, the product component can be withdrawn in concentrated form.
Am Ausgang des Adsorbers kann die Produktkomponente in aufkonzentrierter Form entnommen werden.
EuroPat v2

The product component can also be referred to as component of value.
Die Produktkomponente kann auch als Wertkomponente bezeichnet werden.
EuroPat v2

Typically, however, high yields of the product component are required.
Üblicherweise sind jedoch hohe Ausbeuten der Produktkomponente verlangt.
EuroPat v2

This means that the losses of the product component are reduced to a minimum.
Das heißt, die Verluste der Produktkomponente werden auf ein Minimum reduziert.
EuroPat v2

The proportion of the urea component in the product obtained is 23% by weight.
Der Anteil der Harnstoffkomponente im erhaltenen Produkts ist 23 Gew.-%.
EuroPat v2

The product component coated in this manner comprises a structured chromium layer after treatment.
Das so beschichtete Warenteil weist nach der Behandlung eine strukturierte Chromschicht auf.
EuroPat v2

The product component thus described comprises a structured chromium layer after treatment.
Das so beschriebene Warenteil weist nach der Behandlung eine strukturierte Chromschicht auf.
EuroPat v2

The product component thus coat comprises a structured chromium layer after treatment.
Das so beschichtete Warenteil weist nach der Behandlung eine strukturierte Chromschicht auf.
EuroPat v2

Never more than one injection point is preferably used per plastics material component per product.
Pro Kunststoffkomponente wird vorzugsweise nie mehr als ein Anspritzpunkt pro Produkt eingesetzt.
EuroPat v2