Übersetzung für "Compliance demonstration" in Deutsch
The
applicant
shall
provide
the
Agency
with
a
certification
programme
detailing
the
means
for
compliance
demonstration.
Die
Antragsteller
haben
der
Agentur
ein
Zertifizierungsprogramm
vorzulegen,
in
dem
die
Mittel
zum
Nachweis
der
Einhaltung
im
Einzelnen
angegeben
sind.
DGT v2019
This
test
isn't
really
a
demonstration
of
performance
or
compliance,
but
a
demonstration
of
how
the
browser
will
handle
some
basic
HTML5
tasks.
Dieser
Test
ist
nicht
wirklich
eine
Demonstration
der
Leistung
oder
die
Einhaltung,
sondern
eine
Demonstration,
wie
der
Browser
HTML5
einige
grundlegende
Aufgaben
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
This
test
isn’t
really
a
demonstration
of
performance
or
compliance,
but
a
demonstration
of
how
the
browser
will
handle
some
basic
HTML5
tasks.
Dieser
Test
ist
nicht
wirklich
eine
Demonstration
der
Leistung
oder
die
Einhaltung,
sondern
eine
Demonstration,
wie
der
Browser
HTML5
einige
grundlegende
Aufgaben
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
The
manufacturer
shall
demonstrate
compliance
in
accordance
with
paragraph
6
of
Annex
11.
Der
Hersteller
muss
die
Einhaltung
dieser
Vorschrift
gemäß
Anhang
11
Absatz
6
nachweisen.
DGT v2019
The
manufacturer
shall
demonstrate
compliance
in
accordance
with
paragraph
7
of
Annex
11.
Der
Hersteller
weist
die
Einhaltung
dieser
Vorschrift
gemäß
Anhang
11
Absatz
7
nach.
DGT v2019
Compliance
must
be
demonstrated
by
regular
assessments
or
examinations.
Die
Erfüllung
dieser
Anforderung
ist
durch
regelmäßige
Bewertungen
oder
Prüfungen
nachzuweisen.
TildeMODEL v2018
Compliance
shall
be
demonstrated
by
regular
assessments
or
examinations.
Die
Erfüllung
dieser
Anforderungen
wird
durch
regelmäßige
Bewertungen
oder
Prüfungen
nachgewiesen.
TildeMODEL v2018
Certificates
of
Analysis
shall
be
presented
for
the
starting
materials
in
order
to
demonstrate
compliance
with
the
defined
specification.
Für
die
Ausgangsstoffe
sind
Analysezertifikate
zum
Nachweis
der
Einhaltung
der
festgelegten
Spezifikation
vorzulegen.
DGT v2019