Übersetzung für "Complex mixture" in Deutsch
A
complex
mixture
of
polysaccharides
obtained
by
enzyme
treatment
of
sucrose.
Komplexes
Gemisch
aus
Polysacchariden,
erzeugt
durch
enzymatische
Behandlung
von
Sucrose.
DGT v2019
Throughout
our
lives,
we
are
exposed
to
a
complex
mixture
of
food
compounds.
Unser
ganzes
Leben
lang
sind
wir
einer
komplexen
Mischung
aus
Nahrungsmittelbestandteilen
ausgesetzt.
News-Commentary v14
Complex
mixture
of
substances,
obtained
by
distillation
of
reaction
products
of
pyroligneous
acid
and
ethanol.
Komplexes
Stoffgemisch,
gewonnen
durch
Destillation
der
Reaktionsprodukte
von
Holzessig
und
Ethanol.
DGT v2019
Tee
Tree
Oil
is
a
complex
mixture
of
chemical
substances.
Teebaumöl
ist
eine
komplexe
Mischung
chemischer
Stoffe.
DGT v2019
Tall
oil
crude
is
a
complex
mixture
of
tall
rosin
and
fatty
acids
Rohes
Tallöl
ist
eine
komplexe
Mischung
von
Harzsäuren
und
Fettsäuren.
DGT v2019
Clove
Oil
is
a
complex
mixture
of
chemical
substances.
Nelkenöl
ist
eine
komplexe
Mischung
chemischer
Stoffe.
DGT v2019
Citronella
Oil
is
a
complex
mixture
of
chemical
substances.
Citronellöl
ist
eine
komplexe
Mischung
chemischer
Stoffe.
DGT v2019
Pyrethrins
are
a
complex
mixture
of
chemical
substances.
Pyrethrine
sind
komplexe
Mischungen
chemischer
Stoffe.
DGT v2019
Tea
Tree
Oil
is
a
complex
mixture
of
chemical
substances.
Teebaumöl
ist
eine
komplexe
Mischung
chemischer
Stoffe.
DGT v2019
They
are
generally
a
complex
mixture
of
various
enzymatically
active
substances,
such
as
hydrolases.
Sie
stellen
meist
ein
kompliziert
zusammengesetztes
Gemisch
verschiedener
enzymatischer
Wirkstoffe
dar.
EuroPat v2
Suitable
paraffin
waxes
are
generally
a
complex
mixture
with
no
clearly
defined
melting
point.
Geeignete
Paraffinwachse
stellen
im
allgemeinen
ein
komplexes
Stoffgemisch
ohne
scharfen
Schmelzpunkt
dar.
EuroPat v2
Suitable
paraffin
waxes
are
generally
a
complex
mixture
of
substances
without
a
sharp
melting
point.
Geeignete
Paraffinwachse
stellen
im
allgemeinen
ein
komplexes
Stoffgemisch
ohne
scharfen
Schmelzpunkt
dar.
EuroPat v2
They
represent
mostly
a
complex
mixture
of
various
enzymatic
substances.
Sie
stellen
meist
ein
kompliziert
zusammengesetztes
Gemisch
verschiedener
enzymatischer
Wirkstoffe
dar.
EuroPat v2
See
cubeb
pepper
about
the
exceedingly
complex
mixture
ras
el
hanout.
Über
die
sehr
komplex
zusammengesetzte
marokkanische
Mischung
ras
el
hanout
siehe
Kubebenpfeffer.
ParaCrawl v7.1
The
very
complex
mixture
is
formed
in
the
atmosphere
from
various
gaseous
precursor
molecules.
Denn
das
sehr
komplexe
Gemisch
entsteht
in
der
Atmosphäre
aus
verschiedensten
gasförmigen
Vorläufermolekülen.
ParaCrawl v7.1
Such
an
L-cysteine-containing
fermentation
broth
is
a
complex
mixture
of
substances.
Eine
derartige
L-Cystein
enthaltende
Fermenterbrühe
ist
ein
komplexes
Substanzgemisch.
EuroPat v2
Accordingly,
alkaline-reacted
inverted
molasses
is
a
complex
mixture
of
different
substances.
Entsprechend
stellt
alkalisch
umgesetzte
invertierte
Melasse
ein
komplexes
Gemisch
aus
unterschiedlichen
Substanzen
dar.
EuroPat v2
The
bottom
product
of
the
cyclization
consists
of
a
complex
mixture
of
oligomers
and
polymers.
Das
Sumpfprodukt
der
Cyclisierung
besteht
aus
einem
komplexen
Gemisch
aus
Oligomeren
und
Polymeren.
EuroPat v2
Amylopectin
constitutes
a
complex
mixture
composed
of
glucose
chains
which
are
branched
differently.
Amylopektin
stellt
ein
komplexes
Gemisch
aus
unterschiedlich
verzweigten
Glukoseketten
dar.
EuroPat v2
Suitable
paraffin
waxes
generally
represent
a
complex
mixture
of
substances
without
a
sharp
melting
point.
Geeignete
Paraffinwachse
stellen
im
allgemeinen
ein
komplexes
Stoffgemisch
ohne
scharfen
Schmelzpunkt
dar.
EuroPat v2
Crude
oil
is
a
highly
complex
mixture
of
hydrocarbons.
Rohöl
ist
ein
hoch
komplexes
Gemisch
aus
Kohlenwasserstoffen.
ParaCrawl v7.1