Übersetzung für "Complete the process" in Deutsch
The
Directive
is
needed
in
order
to
complete
the
liberalization
process
in
the
air
transport
sector.
Die
Richtlinie
ist
notwendig,
um
den
Liberalisierungsprozeß
im
Luftverkehrssektor
abzuschließen.
Europarl v8
We
must
now
try
to
complete
the
process.
Wir
müssen
nun
versuchen,
den
Prozess
abzuschließen.
Europarl v8
We
must
complete
the
reform
process
we
have
embarked
on.
Wir
müssen
den
einmal
begonnenen
Reformprozess
zu
Ende
führen.
TildeMODEL v2018
The
complete
process
is
controlled
centrally
by
a
process
control
52.
Der
Gesamtprozeß
wird
zentral
durch
die
Verfahrensführung
52
gesteuert.
EuroPat v2
From
the
result
of
the
validation,
data
for
controlling
the
complete
process
are
determined.
Aus
dem
Ergebnis
der
Validierung
werden
Daten
für
die
Steuerung
des
Gesamtprozesses
ermittelt.
EuroPat v2
Only
as
a
result
of
the
here
intermediately
stored
energy
is
the
complete
discharge
process
performed.
Nur
aufgrund
der
hier
zwischengespeicherten
Energie
wird
der
gesamte
Austragvorgang
durchgeführt.
EuroPat v2
In
Europe
we
must
complete
the
process.
Wir
in
Europa
müssen
den
Vorgang
zu
Ende
führen.
EUbookshop v2
The
complete
process
has
to
be
repeated
for
correction
purposes.
Für
eine
Korrektur
muß
der
gesamte
Vorgang
wiederholt
werden.
EuroPat v2
Sign
in
directly
or
via
Facebook
to
complete
the
process
Melden
Sie
sich
direkt
oder
via
Facebook
an,
um
den
Vorgang
abzuschließen.
CCAligned v1
Click
the
Finish
to
complete
the
process.
Klicken
Sie
die
Schaltfläche
Fertig
stellen
um
den
Vorgang
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
we
have
to
meet
in
person
to
complete
the
certification
process.
Allerdings
müssen
wir
uns
dann
persönlich
treffen
um
die
Zertifizierung
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1