Übersetzung für "Complete success" in Deutsch

Then we will have achieved complete success.
Erst dann haben wir einen umfassenden Erfolg erzielt.
Europarl v8

Generally speaking, the first railway package can be described as a complete success.
Grundsätzlich kann man sagen, das erste Eisenbahnpaket war ein voller Erfolg.
Europarl v8

The first call was a complete success.
Die erste Aufforderung war ein voller Erfolg.
Europarl v8

In this sense, this the 2012 budgetary year, can also be recorded as a complete success.
Auch das Haushaltsjahr 2012 kann in diesem Sinne als voller Erfolg verbucht werden.
WMT-News v2019

The conference was not a complete success.
Die Konferenz war kein völliger Erfolg.
Tatoeba v2021-03-10

It was a complete success.
Es war auf der ganzen Linie ein Erfolg.
Tatoeba v2021-03-10

But all we need is a complete success with one of the prisoners and we can be rid of him.
Dabei würde es reichen, wenn wir bei einem Gefangenen Erfolg hätten.
OpenSubtitles v2018

Sir, I know it doesn't seem like a complete success.
Ich weiß, das Ganze sieht nicht wie ein großer Erfolg aus.
OpenSubtitles v2018

This surgery is going to be a complete success and Sterling is going to be completely cured.
Diese Operation wird ein voller Erfolg, und Sterling wird wieder vollständig gesund.
OpenSubtitles v2018

Our worldwide tour was a complete success.
Unsere Welt-Tour war ein großer Erfolg.
OpenSubtitles v2018

The operation was a complete success.
Die Operation war ein voller Erfolg.
OpenSubtitles v2018

They considered the event a complete success.
Sie wertete das Event als vollen Erfolg.
WMT-News v2019

Your mission is a complete success.
Ihre Mission war ein voller Erfolg.
OpenSubtitles v2018

Well, Michael, the race was a complete success.
Nun, Michael, das Rennen war ein voller Erfolg.
OpenSubtitles v2018

Now I need to know just how complete your success is.
Und nun würde mich interessieren, wie groß und komplett Ihr Erfolg ist.
OpenSubtitles v2018

Last night's time travel experiment was apparently a complete success.
Das Zeitexperiment von gestern Abend war offensichtlich ein voller Erfolg.
OpenSubtitles v2018