Übersetzung für "Comparative linguistics" in Deutsch
She
studied
Russian
language
and
literature
and
comparative
Slavic
linguistics
in
Ljubljana.
Sie
studierte
Russische
Sprache
und
Literatur
und
Komparative
Slawische
Sprachwissenschaft
in
Ljubljana.
ParaCrawl v7.1
Anna
Lazarashvili,
studies
comparative
linguistics
and
comparative
cultural
studies
and
comes
from
Georgia
.
Anna
Lazarashvili
studiert
Allgemeine
und
vergleichende
Sprachwissenschaft
und
Kulturwissenschaft
und
kommt
aus
Georgien.
ParaCrawl v7.1
Almost
all
universities
offer
studies
of
Sanskrit
in
its
Department
of
Comparative
Linguistics.
Fast
alle
Universitäten
bieten
Studium
des
Sanskrit
in
seiner
Abteilung
für
vergleichende
Linguistik.
ParaCrawl v7.1
The
wealth
of
data
in
the
atlas
will
place
comparative
linguistics
on
a
completely
new
footing.
Dieser
Datenschatz
wird
die
vergleichende
Sprachwissenschaft
auf
eine
neue
Grundlage
stellen.
ParaCrawl v7.1
During
this
time,
he
pursued
autodidactic
studies
of
Dravidian
philology
and
comparative
linguistics.
Während
dieser
Zeit
betrieb
er
autodidaktische
Studien
der
dravidischen
Philologie
und
der
vergleichenden
Linguistik.
Wikipedia v1.0
But
from
1963
he
was
also
Extraordinary
Professor
of
comparative
Germanic
linguistics
at
Leiden
University.
Von
1963
an
war
er
zudem
Extraordinarius
für
vergleichende
germanische
Sprachwissenschaft
an
der
Universität
Leiden.
Wikipedia v1.0
Comparative
linguistics
was
classified
in
the
USSR
as
"bourgeois
science,"
many
scientists
were
persecuted.
Vergleichende
Sprachwissenschaft
wurde
in
der
Sowjetunion
als
„bürgerliche
Wissenschaft“
abgewertet,
Wissenschaftler
wurden
verfolgt.
WikiMatrix v1
Kausen
studied
mathematics,
physics
and
computer
science
as
well
as
Egyptology,
ancient
near
eastern
studies
and
comparative
linguistics.
Kausen
studierte
Mathematik,
Physik
und
Informatik,
außerdem
Ägyptologie,
Altorientalistik
und
Vergleichende
Sprachwissenschaft.
ParaCrawl v7.1
She
studied
religious
studies,
history
and
comparative
linguistics
in
Bochum,
Berlin
and
Yale.
Sie
studierte
Religionswissenschaft,
Geschichte
und
Vergleichende
Literaturwissenschaft
in
Bochum,
Berlin
und
Yale.
ParaCrawl v7.1
While
comparative
linguistics
could
in
this
way
firmly
establish
that
a
certain
source
state,
roughly
along
the
Erasmian
model,
had
once
obtained,
and
that
significant
changes
had
to
have
occurred
later,
during
the
development
towards
Modern
Greek,
the
comparative
method
had
less
to
say
about
the
question
"when"
these
changes
took
place.
Obwohl
vergleichende
Wissenschaftler
auf
diese
Weise
sicher
nachweisen
konnten,
dass
ein
gewisser
Stand,
im
Wesentlichen
dem
erasmischen
Modell
entsprechend,
zu
einer
gewissen
Zeit
gegolten
hatte,
und
dass
manche
Änderungen
später,
während
der
Entwicklung
zum
modernen
Griechischen,
erfolgten,
konnte
die
vergleichende
Methode
wenig
darüber
sagen,
"wann"
dies
geschah.
Wikipedia v1.0
Still
working
as
a
teacher
in
Minsk,
he
continued
his
research,
and
in
1891
he
gained
a
Magister
degree
in
Comparative
Linguistics.
Obwohl
immer
noch
als
Lehrer
in
Minsk
beschäftigt,
führte
Anderson
seine
Forschungsarbeit
fort
und
erlangte
im
Jahr
1891
den
Magistergrad
in
Vergleichender
Sprachwissenschaft.
Wikipedia v1.0
Together
with
her
mother
she
moved
to
Guenterstal
in
Freiburg,
and
started
her
studies
in
Literature
and
Comparative
Linguistics
at
the
University
of
Freiburg
in
1944.
Sie
zog
mit
der
Mutter
nach
Günterstal,
einem
Stadtteil
von
Freiburg,
und
nahm
1944
an
der
Universität
Freiburg
ein
Studium
der
Literaturwissenschaft
und
vergleichenden
Sprachwissenschaft
auf.
Wikipedia v1.0
He
was
then
appointed
as
a
lecturer
in
comparative
linguistics
at
the
University
of
St.
Petersburg
from
1901
to
1903.
Danach
fand
er
von
1901
bis
1903
Anstellung
als
Dozent
für
vergleichende
Sprachwissenschaft
an
der
Universität
St.
Petersburg.
Wikipedia v1.0
But
comparative
linguistics
can
help
us
by
focusing
on
grammatical
structure,
patterns
of
sound
changes,
and
certain
core
vocabulary.
Doch
die
vergleichende
Sprachwissenschaft
kann
diese
aufdecken,
indem
sie
Grammatik,
Lautverschiebungen
und
einen
bestimmten
Grundwortschatz
untersucht.
TED2020 v1
De
Beaugrande
had
a
MA
in
German
and
English
Language
and
Literature
by
the
Free
University
of
Berlin,
in
1971,
and
a
PhD
in
Comparative
Literature
and
Linguistics
by
the
University
of
California,
Irvine,
in
1976.
Beaugrande
erwarb
1971
einen
Magister
in
Germanistik
und
Anglistik
an
der
FU
Berlin
und
promovierte
1976
zu
vergleichender
Literaturwissenschaft
und
Linguistik
an
der
University
of
California,
Irvine.
Wikipedia v1.0
As
a
professor
of
comparative
linguistics
at
the
University
of
Leipzig,
Lambertz
lived
with
his
wife
Josepha
in
a
villa
in
nearby
Markkleeberg.
Als
Ordinarius
für
vergleichende
Sprachwissenschaft
an
der
Universität
Leipzig
wohnte
Lambertz
mit
seiner
Ehefrau
Josepha
in
einer
Villa
im
nahe
gelegenen
Markkleeberg.
WikiMatrix v1
In
the
years
1900
to
1905,
he
studied
comparative
linguistics
and
classical
philology
in
Vienna,
and
subsequently
received
his
doctorate
with
a
dissertation
on
the
"Greek
slave
name"
(Vienna
1907).
In
den
Jahren
1900
bis
1905
studierte
er
vergleichende
Sprachwissenschaft
und
Altphilologie
in
Wien,
und
promovierte
anschließend
mit
einer
Dissertation
über
Die
griechischen
Sklavennamen
(Wien
1907).
WikiMatrix v1
Together
with
her
mother,
she
moved
to
Guenterstal
in
Freiburg,
and
started
her
studies
in
Literature
and
Comparative
Linguistics
at
the
University
of
Freiburg
in
1944.
Sie
zog
mit
der
Mutter
nach
Günterstal,
einem
Stadtteil
von
Freiburg,
und
nahm
1944
an
der
Universität
Freiburg
ein
Studium
der
Literaturwissenschaft
und
vergleichenden
Sprachwissenschaft
auf.
WikiMatrix v1