Übersetzung für "Common parts" in Deutsch

It's pretty common in certain parts of the world.
Es ist ziemlich verbreitet in bestimmten Teilen der Welt.
OpenSubtitles v2018
In Britain it is locally common in large parts of the South.
In Großbritannien ist sie lokal in weiten Teilen des Südens verbreitet.
WikiMatrix v1
Common parts are therefore marked with the same reference number, plus 100.
Entsprechende Teile sind daher mit demselben Bezugszeichen, zuzüglich 100, gekennzeichnet.
EuroPat v2
Since these have a number of common features, corresponding parts have the same designations.
Da diese mehrere Gemeinsamkeiten aufweisen, sind übereinstimmende Teile mit gleichen Ziffern bezeichnet.
EuroPat v2
For common parts of sevaral InputScripts you can now use the Include statement.
Für gemeinsame Teile mehrerer InputScripts können Sie jetzt die Include-Anweisung nutzen.
ParaCrawl v7.1
Willow ptarmigan is widespread and common in many parts of its extensive range.
Das Moorschneehuhn ist weit verbreitet und in vielen Teilen seines großen Verbreitungsgebiets häufig.
ParaCrawl v7.1
Our Bär service partners and subsidiaries store the most common spare parts.
Unsere Bär Servicepartner und Tochtergesellschaften bevorraten unsere gängigen Ersatzteile.
ParaCrawl v7.1
Yes, we have all common spare parts on stores.
Ja, wir haben alle gängigen Ersatzteile auf Lager.
ParaCrawl v7.1
All common spare parts are provided within 24 hours.
Alle gängigen Ersatzteile werden innerhalb von 24 Stunden bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
This enables us to ensure high availability of the most common spare parts and consumables.
Dadurch können wir eine hohe Verfügbarkeit der gängigsten Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien sicherstellen.
ParaCrawl v7.1
All service partners will stock the more common spare parts.
Die gängigen Ersatzteile sind bei allen Service-Partnern vorrätig.
ParaCrawl v7.1
With a spare parts package you have the common wear parts at your fingertips.
Mit einem Ersatzteilpaket haben Sie übliche Verschleißteile immer zur Hand.
ParaCrawl v7.1
Only the most common spare parts are listed.
Es sind nur die gängigsten Ersatzteile aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
They can also have common parts, however.
Sie können aber auch gemeinsame Teile aufweisen.
EuroPat v2
In this case, the units can have common housing parts.
Dabei können die Einheiten gemeinsame Gehäuseteile haben.
EuroPat v2
These elements may comprise different parts or be formed by common parts.
Diese Elemente können verschiedene Teile umfassen oder durch gemeinsame Teile realisiert sein.
EuroPat v2
We continually make sure that we have all common wear parts in stock.
Wir stocken unser Lager kontinuierlich mit allen gängigen Verschleißteile auf.
CCAligned v1
We supply all common spare parts such as e.g.
Wir liefern alle gängigen Ersatzteile wie z.B.:
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

are part of parts commonality common spare parts common
common parts Part commonality of parts partly partly
of the part those parts