Übersetzung für "Common complaint" in Deutsch
Insufficient
and
inadequate
information
was
also
the
most
common
cause
of
complaint.
Mangelhafte
und
unzulängliche
Information
war
somit
auch
der
häufigste
Beschwerdegrund.
Europarl v8
The
common
complaint
being
lack
of
results.
Die
allgemeine
Beanstandung,
die
Mangel
an
Resultaten
ist.
ParaCrawl v7.1
Neck
sag
is
a
very
common
complaint
we
hear.
Neck
Sag
ist
eine
sehr
häufige
Beschwerde,
die
wir
hören.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
premature
ejaculation
cure
is
the
most
common
man
intimate
complaint.
In
der
Tat
ist
die
vorzeitige
Ejakulation
Heilung
die
häufigste
Mann
intim
Beschwerde.
ParaCrawl v7.1
Cryptic
abbreviations
are
a
common
complaint
at
SAP.
Kryptische
Abkürzungen
sind
eine
häufige
Beschwerde
bei
SAP.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
complaint
about
Mac
is
that
it
runs
slow
sometimes.
Die
häufigste
Beschwerde
über
Mac
ist,
dass
es
langsam
läuft
manchmal.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
complaint
is
an
allergic
reaction
to
the
bite.
Die
häufigste
Beschwerde
ist
eine
allergische
Reaktion
auf
den
Biss.
ParaCrawl v7.1
Headaches
are
a
common
complaint
in
children
and
teenagers.
Kopfschmerzen
sind
eine
geläufige
Beanstandung
in
den
Kindern
und
Jugendliche.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
complaint
of
ITBS
is
diffuse
pain
over
the
lateral
aspect
(side)
of
the
knee.
Die
häufigste
Beschwerde
bei
ITBS
ist
ein
weitreichender
Schmerz
auf
der
lateralen
Knieseite.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
most
common
complaint
of
women
in
this
period.
Dies
ist
die
häufigste
Beschwerde
von
Frauen
in
dieser
Zeit.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
complaint
is
over
sensitivity
to
the
teeth.
Empfindlichkeit
der
Zähne
ist
die
häufigste
Beschwerde,
die
vorgetragen
wird.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
common
complaint
about
crypto
exchange
due
to
the
high
volatility
of
crypto
assets.
Dies
ist
eine
häufige
Beschwerde
über
den
Krypto-Austausch
aufgrund
der
hohen
Volatilität
von
Krypto-Assets.
CCAligned v1
Back
pain,
restricted
to
the
lower
back
region,
is
a
common
complaint
following
childbirth.
Rückenschmerzen,
auf
den
unteren
Rückenbereich
beschränkt
ist,
ist
eine
gemeinsame
Beschwerde
nach
der
Geburt.
ParaCrawl v7.1
Turns
out,
this
can
be
a
common
complaint
among
lesbian
singles.
Es
stellte
sich
heraus,
dies
kann
eine
gemeinsame
Beschwerde
bei
lesbischen
Single
sein.
ParaCrawl v7.1
A
common
complaint
is
a
dialog
with
"the
file
is
not
a
valid
win32
application".
Eine
häufige
Meldung
ist
der
Dialog
mit
"die
Datei
ist
keine
gültige
Win32-Anwendung".
ParaCrawl v7.1
Since
PC
performance
is
a
common
complaint
with
screen
recorders,
this
is
a
huge
benefit!
Da
PC-Leistung
eine
häufige
Beschwerde
mit
Bildschirm-Recorder
ist,
Dies
ist
ein
großer
Vorteil!
ParaCrawl v7.1