Übersetzung für "Committed to the company" in Deutsch

The SEISSENSCHMIDT Group is committed to continually improving the company environmental protection measures.
Die SEISSENSCHMIDT-Gruppe verpflichtet sich zu einer kontinuierlichen Verbesserung des betrieblichen Umweltschutzes.
ParaCrawl v7.1
Not only the BUTTING family is committed to the company.
Nicht nur die Familie Butting fühlt sich dem Unternehmen verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
Typically, the respondents felt strongly committed to the company and to "their responsibilities".
Typischerweise fühlten sich die Befragten mit dem Unternehmen und ihrer beruflichen Tätigkeit stark verbunden.
ParaCrawl v7.1
Over two decades uninterrupted working in the sector, allowed us to select first and then consolidate, a high quality professional equipment technical and human, committed to the company and the customer.
Über zwei Jahrzehnte ununterbrochener Arbeit in der Branche, uns erlaubt, wählen Sie zuerst und dann konsolidieren, eine qualitativ hochwertige, professionelle Ausrüstung technische und personelle, verpflichtet, dem Unternehmen und dem Kunden.
CCAligned v1
Our extensive team includes highly qualified professionals, fully committed to the company and with considerable knowledge of the sector.
Wir verlassen uns auf ein großes Team von hochqualifizierten Facharbeitern, die im Unternehmen ganz und gar engagiert sind und in diesem Bereich große Erfahrung besitzen.
CCAligned v1
This ratio was introduced by the Executive Board in 2016 and indicates to which degree employees feel committed to the Company and to which degree they are willing to lend their support to their employer (see page 90, Balance 2016).
Die vom Vor- stand im Jahr 2016 eingeführte Kennzahl gibt Aufschluss darüber, wie verbunden sich die Mitarbeiter dem Unternehmen fühlen und wie sehr sie bereit sind, sich für ihren Arbeitgeber einzusetzen (siehe Seite 90, Balance 2016).
ParaCrawl v7.1
Existing employees are a kind of "brand ambassador" who, on the one hand, outwardly portrays the brand, tells colleagues and the family about the company, but on the other hand feels more committed to the company in an employer branding with a positive image, and with his branding Identify mediated values.
Bestehende Mitarbeiter sind eine Art "Markenbotschafter", welche die Marke einerseits gegen außen tragen, Kollegen und Familie über das Unternehmen erzählen, andererseits aber bei einem Arbeitgeber-Branding mit positiver Ausstrahlung sich auch stärker an das Unternehmen gebunden fühlen und sich mit seinen durch das Branding vermittelten Werte identifizieren.
ParaCrawl v7.1
As well as acting as the Chairman of the Supervisory Board since then, he has remained committed to the company and ready to lend it his extensive experience.
Neben der seitdem ausgeübten Tätigkeit als Aufsichtsratsvorsitzender steht er dem Unternehmen mit seiner umfangreichen Erfahrung engagiert zur Seite.
ParaCrawl v7.1
The management teams of both r2p and Open Access remain significant shareholders and are committed to growing the company further through active management and development of the group.
Die bisherigen Management-Teams von r2p und Open Access bleiben als Gesellschafter signifikant beteiligt und werden die Unternehmensgruppe auch zukünftig weiter erfolgreich führen.
ParaCrawl v7.1
The staff are people committed to the company and associated with it in the right belief concerning the stability of employment.
Die Belegschaft unserer Firma bilden Personen, die an die Firma gebunden sind in der richtigen Überzeugung von der Stabilität der Beschäftigung.
ParaCrawl v7.1
Dr. Linzbach has been strongly committed to the company and has lead Heidelberg into a new direction which is geared towards sustainable profitability and establishes the base for further growth, in particular in the segments Digital, Services and Packaging.
Herr Dr. Linzbach hat sich sehr stark für das Unternehmen eingesetzt und Heidelberg in eine neue Richtung geführt, die auf nachhaltige Profitabilität ausgelegt ist und die Basis für weiteres Wachstum, insbesondere in den Feldern Digital, Services und Verpackung bildet.
ParaCrawl v7.1
It is a fact that companies increasingly behave not loyal to their employees and inversely the employees are becoming less and less committed to the company.
Es ist ein Fakt, dass Unternehmen sich zunehmend ihren Mitarbeitern gegenüber nicht loyal verhalten und sich die Mitarbeiter umgekehrt immer weniger dem Unternehmen verpflichtet fühlen.
ParaCrawl v7.1
The BUCHEN UmweltService GmbH Board of Management carries joint responsibility and is committed to the company goals, culture and principles.
Die Geschäftsführung der BUCHEN UmweltService GmbH trägt gemeinschaftliche Verantwortung und ist den Unternehmenszielen, der Unternehmenskultur und den Unternehmengrundsätzen verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
Transparency has also been a significant factor in the company employees being committed to the company and its ways of working.
Transparenz war zudem ein wichtiger Faktor für das Engagement der Mitarbeiter für das Unternehmen und dessen Arbeitsweise.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, administration and management shall always act efficiently and economically with flat hierarchies and feel committed to benefiting the company as a whole.
Des weiteren sollen Administration und Management stets effizient und sparsam mit flachen Hierarchien agieren und sich dem Wohle des Gesamtunternehmens verpflichtet fühlen.
ParaCrawl v7.1
The BUCHEN UmweltService GmbH Board of Management jointly carries responsibility and is committed to the company goals, culture and principles.
Die Geschäftsführung der BUCHEN UmweltService GmbH trägt gemeinschaftliche Verantwortung und ist den Unternehmenszielen, der Unternehmenskultur und den Unternehmensgrundsätzen verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
We are committed to integrity within the company and in our dealings with our customers, and put it at the heart of the way we do business.
Wir sind zur Integrität nicht nur innerhalb unseres Unternehmens, sondern auch im Umgang mit Kunden verpflichtet und wir sollten besonderes Augenmerk auf die Art und Weise legen, wie wir Geschäfte machen.
ParaCrawl v7.1
The Managing Board and the Supervisory Board have declared their support for the goals of the Austrian Corporate Governance Code, and are committed to managing the Company to create a sustainable increase in value and earnings and also ensure a high degree of transparency for all stakeholder groups.
In diesem Sinn bekennen sich Vorstand und Aufsichtsrat zum Regelungsziel desÖsterreichischen Corporate Governance Kodex, die Tätigkeit der Unternehmensgruppe auf nachhaltige Wert- und Ertragssteigerung auszurichten sowie hohe Transparenz für alle Interessensgruppen zu sichern.
ParaCrawl v7.1
We owe our good market position to the effort of our employees, who are fully committed to the company.
Unsere gute Marktposition ist unseren Mitarbeiter zu verdanken, die sich mit ganzem Einsatz für das Unternehmen engagieren.
ParaCrawl v7.1
At the heart of this success are around 3,000 employees, who are committed to the company and their individual challenges.
Der Kern des Erfolges der RKW sind die rund 3.000 Mitarbeiter, die sich für das Unternehmen und die einzelnen Heraus forderungen en ga gieren.
ParaCrawl v7.1
ACN’s Founders are committed to ensuring the company and its representatives adhere to the highest ethical standards and perform under a marketing plan that complies with consumer protection laws.
Die Gründer von ACN haben sich verpflichtet, für das Unternehmen und seine Repräsentanten die höchsten ethischen Standards anzulegen und einen Marketingplan zu verwenden, der der Konsumentenschutzgesetzgebung entspricht.
ParaCrawl v7.1
Some subsidiary managers deliberately selected very young department heads, who have little experience in leadership positions, but who are extremely committed to the company.
Manche suchen bewusst sehr junge Abteilungsleiter aus, die noch wenig Erfahrung als Führungskraft hatten, aber besonders engagiert sind.
ParaCrawl v7.1
Top Image – John, Julie and Lilian Lightfoot, co-owners of Solar Solve Marine, say a big “Thank You” to Technical Administrator, Mark Weatherburn for his 10 years of loyal and committed service to the company, whilst Mark holds on tightly to the envelope containing his card and gift from the Directors, in appreciation.
Top Image - John, Julie und Lilian Lightfoot, Miteigentümer von Solar Solve Marine, sagen dem technischen Administrator, Mark Weatherburn, ein großes Dankeschön für seine langjährigen, loyalen und engagierten Dienste für das Unternehmen, während Mark sich fest daran hält der Umschlag mit seiner Karte und Geschenk von den Direktoren, in Anerkennung.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

a commitment own company committed to the company as company
commit the company company commitment commitment to the company and company
commitment to doing commit