Übersetzung für "Commitment period" in Deutsch
Secondly,
there
are
the
conditions
for
a
second
commitment
period
in
the
context
of
the
Kyoto
Protocol.
Zweitens
sind
da
die
Bedingungen
für
einen
zweiten
Verpflichtungszeitraum
im
Kontext
des
Kyoto-Protokolls.
Europarl v8
What
happens
in
the
second
commitment
period?
Was
geschieht
in
der
zweiten
Verpflichtungsperiode?
Europarl v8
Units
may
be
carried-over
only
to
the
next
subsequent
commitment
period
Einheiten
können
nur
auf
den
nächstfolgenden
Verpflichtungszeitraum
übertragen
werden.
DGT v2019
The
commitment
period
code
is
out
of
range
Der
Code
für
den
Verpflichtungszeitraum
liegt
außerhalb
des
zulässigen
Bereichs.
DGT v2019
Does
the
EU
favour
establishing
a
second
commitment
period
under
the
Kyoto
Protocol?
Ist
die
EU
für
einen
zweiten
Verpflichtungszeitraum
im
Rahmen
des
Kyoto-Protokolls?
TildeMODEL v2018
Work
on
establishing
these
targets
must
begin
in
good
time
before
the
start
of
the
Kyoto
Protocol
commitment
period.
Die
diesbezüglichen
Anstrengungen
sollten
bereits
vor
dem
Inkrafttreten
des
Kyoto-Protokolls
einsetzen.
EUbookshop v2
Japan,
New
Zealand
and
Russia
are
not
participating
in
the
second
commitment
period.
Japan,
Neuseeland
und
Russland
werden
zudem
nicht
an
der
zweiten
Verpflichtungsperiode
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
However,
the
first
commitment
period
of
the
Kyoto
Protocol
runs
out
at
the
end
of
2012.
Doch
Ende
2012
läuft
die
erste
Verpflichtungsperiode
des
Kyoto-Protokolls
aus.
ParaCrawl v7.1
Current
figures
are
the
first
to
cover
the
whole
of
the
first
Kyoto
Protocol
commitment
period.
Die
aktuellen
Zahlen
machen
erstmalig
Angaben
für
die
gesamte
erste
Verpflichtungsperiode
des
Kyoto-Protokolls.
ParaCrawl v7.1