Übersetzung für "Commercially impracticable" in Deutsch
One
consequence
of
the
difficulty
of
bonding
polyester
to
polyester
is
that
it
is
commercially
impracticable
to
make
the
container
depicted
in
FIG.
Eine
Folge
dieser
Schwierigkeit,
zwei
Polyester
durch
eine
Schmelzverbindung
miteinander
zu
verbinden,
besteht
darin,
dass
es
aus
wirtschaftlicher
Sicht
ungangbar
ist,
den
in
Fig.
EuroPat v2
The
reason
for
this
is
that
if
headpiece
14
of
the
container
is
constructed
from
polyester,
then
it
would
be
commercially
impracticable
to
make
the
inner
layer
20
of
the
shoulderpiece
13
out
of
polyester
because
of
the
difficulties
of
bonding
such
a
layer
against
a
polyester
headpiece.
Der
Grund
dafür
besteht
darin,
dass
-
falls
das
Kopfstück
14
des
Behälters
aus
Polyester
aufgebaut
wäre
-
es
dann
wirtschaftlich
ungangbar
wäre,
die
Innenschicht
20
des
Schulterstücks
13
aus
Polyester
herzustellen,
und
zwar
infolge
der
Schwierigkeiten,
die
beim
Verbinden
einer
solchen
Schicht
mit
einem
Polyester-Kopfstück
auftreten.
EuroPat v2