Übersetzung für "Coming over" in Deutsch

Cyprus will, of course, be a decisive issue over coming months.
Zypern wird in den kommenden Monaten gewiss ein entscheidendes Thema sein.
Europarl v8

That will give us plenty to debate over coming weeks and months.
Darüber werden wir in den nächsten Wochen und Monaten zu diskutieren haben.
Europarl v8

This is one of the priority issues for the Greek Presidency over coming months.
Dieses Thema gehört zu den Prioritäten der griechischen Präsidentschaft in den kommenden Monaten.
Europarl v8

And we're coming over a cliff, and at the top of that cliff, dinosaurs had basically taken over.
Wir fliegen über eine Klippe, deren oberen Rand die Dinosaurier übernommen hatten.
TED2020 v1

I see him coming over the bridge.
Ich sehe ihn über die Brücke kommen.
Tatoeba v2021-03-10

Thanks for coming over.
Danke, dass du hergekommen bist!
Tatoeba v2021-03-10

Tom said Mary was coming over for dinner.
Tom sagte, Maria komme zum Abendessen vorbei.
Tatoeba v2021-03-10

I was just coming over to help you.
Ich wollte gerade rüberkommen und dir helfen.
OpenSubtitles v2018

No, some people are coming over.
Nein, es kommen ein paar Leute vorbei.
OpenSubtitles v2018

So he's coming over here, huh?
Er wird also herkommen, was?
OpenSubtitles v2018

Mr Bagley, would you mind coming over here for a minute?
Mr Bagley, würden Sie bitte kurz zu uns rüberkommen?
OpenSubtitles v2018