Übersetzung für "Comfortable way" in Deutsch

There's a back stairway, if you'd be more comfortable leaving that way.
Es gibt einen Hinterausgang, wenn Sie diesen Weg bevorzugen.
OpenSubtitles v2018

It is a positive comfortable way to win in a grove.
Es ist ein positiver bequemer Weg, in einem Hain zu gewinnen.
ParaCrawl v7.1

The safest and most comfortable way to pay your car!
Der sicherste und komfortabelste Weg Ihr Fahrzeug zu bezahlen!
CCAligned v1

You must welcome what you want in the comfortable way for you.
Sie müssen begrüße das, was Sie in den bequemen Weg für Sie.
ParaCrawl v7.1

Watertaxi is easy, fast and comfortable way to reach your destination.
Wassertaxi ist einfach, schnell und bequeme zu Ihrem Bestimmungsort zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

The safest and most comfortable way to reach Saint Petersburg is by airplane .
Nach Sankt Petersburg gelangen Sie am sichersten und komfortabelsten mit dem Flugzeug .
ParaCrawl v7.1

This insures a very comfortable way of delivery to your door step.
Dies garantiert Ihnen eine komfortable Lieferung bis zu Ihrer Wohnungstür.
ParaCrawl v7.1

The rooms, furnished in a simple but comfortable way, are equipped with bed linen and towels.
Die einfach, aber komfortabel eingerichteten Zimmer sind mit Bettwäsche und Handtüchern ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

I felt comfortable under way in a way I never have before.
Ich in einer Weise habe ich nie gefühlt unterwegs bequem.
ParaCrawl v7.1

The aim is to carry the weight over long distances in the most comfortable way possible.
Ziel ist, die Last auch über weite Strecken möglichst bequem zu tragen.
ParaCrawl v7.1

The easiest and most comfortable way to explore the marine world .
Dies ist die einfachste und bequemste Weise, die Unterwasserwelt zu erkunden.
ParaCrawl v7.1

Thus, the conversion of large data volumes with large data transfer can be executed in a more comfortable way.
Damit ist die Verarbeitung von großen Datenmengen mit umfangsreicher Datenübernahme komfortabler durchführbar.
ParaCrawl v7.1

This vintage storage box by HK Living makes for a comfortable way to order in the house.
Diese Vintage-Aufbewahrungsbox von HK Living sorgt auf lässige Weise für Ordnung im Haus.
ParaCrawl v7.1

The result is a more comfortable way of working and a speeded-up production process.
Das Ergebnis sind eine komfortablere Arbeitsweise sowie ein beschleunigter Produktionsprozess.
ParaCrawl v7.1

That’s the most comfortable way and very easy.
Das ist die bequemste Variante und ist ganz simpel.
ParaCrawl v7.1

This is a much safer and more comfortable way to get here.
Dies ist eine viel sicherer und komfortabler Weg zu uns.
ParaCrawl v7.1