Übersetzung für "Collective wage" in Deutsch

Collective wage negotiations should be reformed to take greater account of productivity growth.
Die Tarifverhandlungen sollten reformiert werden, um das Produktivitätswachstum stärker zu berücksichtigen.
Europarl v8

There have also been efforts to carry out collective wage bargaining on a year-to-year basis.
Außerdem gab es Bemühungen zur Durchführungen jährlicher kollektiver Tarifverhandlungen.
TildeMODEL v2018

In 55% of all collective wage agreements specific childcare provisions have been included.
In 55% aller Tarifverträge wurden spezielle Kinderbetreuungsregelungen berücksichtigt.
TildeMODEL v2018

Collective wage agreements can be divided into a contractual and a standard part.
Tarifverträge sind zu untergliedern in einen schuldrechtlichen und einen normativen Teil.
EUbookshop v2

Collective wage agreements are also devoid as a rule of any definition of this term.
Auch die Tarifverträge enthalten in der Regel keine Definition dieses Begriffes.
EUbookshop v2

The new collective wage agreements covering 1985 and 1986 were signed in the spring.
Die neuen Tarifverträge für 1985 und 1986 wurden im Frühjahr abgeschlossen.
EUbookshop v2

The first two of the above groups have achieved this jointly through collective bargaining and wage negotiations.
Die beiden erstgenannten Gruppen erreichten dies gemeinsam im Wege von Tarifverhandlungen.
EUbookshop v2

In principle the collective wage agreements apply to employees in Germany.
Grundsätzlich gelten die Tarifverträge für die Arbeitnehmer in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

At the same time we assist you in the internal implementation of collective wage agreements.
Zugleich beraten wir Sie bei der Umsetzung der Tarifverträge auf betrieblicher Ebene.
ParaCrawl v7.1