Übersetzung für "Collecting area" in Deutsch
The
collecting
area
of
New
Guinea
is
very
extensive.
Das
Sammelgebiet
Neuguinea
ist
sehr
umfangreich.
ParaCrawl v7.1
This
liquid
collecting
area
FSB
is
especially
arranged
in
the
locality
of
the
pump
sump
of
the
dishwasher.
Dieser
Flüssigkeitssammelbereich
FSB
ist
insbesondere
der
Ortslage
des
Pumpensumpfes
der
Geschirrspülmaschine
zugeordnet.
EuroPat v2
This
liquid
collecting
area
FSB
is
assigned
in
particular
to
the
location
of
the
pump
sump
of
the
dishwasher
machine.
Dieser
Flüssigkeitssammelbereich
FSB
ist
insbesondere
der
Ortslage
des
Pumpensumpfes
der
Geschirrspülmaschine
zugeordnet.
EuroPat v2
The
residence
time
of
liquid
on
the
collecting
area
of
the
mass
transfer
tray
is
reduced
as
a
result.
Die
Verweilzeit
von
Flüssigkeit
auf
der
Auffangfläche
des
Stoffaustauschbodens
wird
hierdurch
reduziert.
EuroPat v2
After
all,
no
other
collecting
area
has
lost
more
credibility
than
stamps
in
the
previous
years.
Kein
Sammelgebiet
hat
in
den
vergangenen
Jahren
mehr
an
Glaubwürdigkeit
verloren
als
Briefmarken.
ParaCrawl v7.1
Surcharges
have
a
long
tradition
in
the
collecting
area
of
Papua
and
New
Guinea.
Überdrucke
haben
beim
Sammelgebiet
Papua
Neuguinea
eine
lange
Tradition.
ParaCrawl v7.1
The
sensor
is
made
up
of
a
self-emptying
bucket
and
a
collector
vessel
(collecting
area
200
cm2).
Der
Niederschlagssensor
besteht
aus
einem
Auffanggefäß
(Auffangfläche
200
cm2)
und
einer
selbstentleerenden
Kippwaage.
ParaCrawl v7.1
A
funnel
with
a
collecting
area
of
80
cm
2
was
placed
into
the
cylinders.
In
die
Zylinder
wurde
ein
Trichter
mit
einer
Auffangfläche
von
80
cm
2
gestellt.
EuroPat v2
The
recycling
orifice
too
is
especially
disposed
immediately
above
the
lowest
region
of
the
collecting
area
of
the
mass
transfer
tray.
Auch
die
Rückführöffnung
ist
insbesondere
unmittelbar
oberhalb
des
tiefsten
Bereichs
der
Auffangfläche
des
Stoffaustauschbodens
angeordnet.
EuroPat v2
In
this
way,
it
is
advantageously
possible
to
achieve
particularly
good
mixing
of
the
liquid
in
the
collecting
area
of
the
mass
transfer
tray.
Hierdurch
kann
vorteilhafterweise
eine
besonders
gute
Durchmischung
der
Flüssigkeit
auf
der
Auffangfläche
des
Stoffaustauschbodens
erzielt
werden.
EuroPat v2