Übersetzung für "Coin money" in Deutsch
With
gold
one
can
coin
money.
Mit
Gold
Kann
man
Münzen
prägen.
OpenSubtitles v2018
The
master
of
coin
finds
the
money.
Der
Meister
der
Münze
findet
das
Geld.
OpenSubtitles v2018
The
power
to
coin
money
should
remain
a
government
prerogative.
Die
Energie,
Geld
zu
prägen
sollte
ein
Regierungsvorrecht
bleiben.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
to
validate
the
coin
or
money
inserted
to
play.
Es
wird
verwendet,
um
die
Münze
oder
Geld
eingesteckt
zu
spielen
validieren.
ParaCrawl v7.1
The
coin-shape
of
money
sprang
from
its
function
as
a
medium
of
circulation.
Die
Münzgestalt
des
Geldes
entspringt
aus
seiner
Funktion
als
Zirkulationsmittel.
ParaCrawl v7.1
It
validates
the
coin
or
money
inserted
to
play.
Es
bestätigt
die
Münze
oder
Geld
eingesetzt,
um
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
After
the
customer
left
click
the
gold
coin
to
collect
money.
Nachdem
der
Kunde
Linksklick
die
Goldmünze
um
Geld
zu
sammeln.
ParaCrawl v7.1
Look
at
the
little
girl,
she
was
putting
a
coin
into
a
money-box.
Schauen
Sie
sich
das
kleine
Mädchen,
sie
war
eine
Münze
in
eine
Spardose.
ParaCrawl v7.1
Some
of
government's
traditional
functions
are:
to
wage
war
and
provide
for
national
defense,
to
police
the
community,
to
maintain
fire
departments,
to
build
and
maintain
roads,
to
operate
post
offices,
to
coin
money,
to
adjudicate
legal
disputes,
to
educate
children,
to
provide
water
and
sanitation,
etc.
Einige
von
traditionellen
Funktionen
der
Regierung
sind:
zu
Krieg
unternehmen
und
für
Nationalverteidigung
zur
Verfügung
stellen,
die
Gemeinschaft
polizeilich
überwachen,
Feuerwehren
beibehalten,
zu
errichten
und
Straßen
beibehalten,
um
Post
laufen
zu
lassen,
Geld
zu
prägen,
Rechtsstreitigkeiten
zuzuerkennen,
Kinder
zu
erziehen,
Wasser
und
Hygiene,
etc.
zur
Verfügung
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
Some
of
government’s
traditional
functions
are:
to
wage
war
and
provide
for
national
defense,
to
police
the
community,
to
maintain
fire
departments,
to
build
and
maintain
roads,
to
operate
post
offices,
to
coin
money,
to
adjudicate
legal
disputes,
to
educate
children,
to
provide
water
and
sanitation,
etc.
Einige
von
traditionellen
Funktionen
der
Regierung
sind:
zu
Krieg
unternehmen
und
für
Nationalverteidigung
zur
Verfügung
stellen,
die
Gemeinschaft
polizeilich
überwachen,
Feuerwehren
beibehalten,
zu
errichten
und
Straßen
beibehalten,
um
Post
laufen
zu
lassen,
Geld
zu
prägen,
Rechtsstreitigkeiten
zuzuerkennen,
Kinder
zu
erziehen,
Wasser
und
Hygiene,
etc.
zur
Verfügung
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
Behind
the
backs
of
the
people,
the
Parties
(both
left
wing
and
right)
and
the
Parliaments
became
business
committees
of
the
banking
and
financial
lobbies,
thus
depriving
the
States
of
their
traditional
right
to
coin
money.
Auf
dem
Rücken
der
Völker
beraubten
(rechte
wie
linke)
Parteien
und
Parlamente,
die
sich
mittlerweile
in
geschäftsführende
Ausschüsse
der
Banken-
und
Finanzlobbys
verwandelt
hatten,
die
Staaten
ihrer
traditionellen
Fähigkeit,
Geld
zu
schöpfen.
ParaCrawl v7.1
Keywords
Keywords:
Financial,
monetary,
cash
machines,
bank
notes,
banknotes,
money,
coin
sorters,
safe
deposit,
money
counter,
bill
unit,
coin,
card
reader,
card
readers,
sorters,
money
bag,
money
bags,
currency,
ATM,
Bank
Terminal,
Terminal,
3D,
model,
modell,
objekt,
objekt,
buy,
download,
directly,
symbol,
formate,
software,
asset,
mesh,
object,
objet,
models,
scene,
Keywords
Keywords:
Financial,
Geld,
Geldautomaten,
Geldscheine,
Banknoten,
Geld,
Münzzählgerät,
Münzsortierer,
Tresor,
Geldzähler,
Geldprüfgerät,
Geldscheingerät,
Münzen,
Kartenleser,
Kreditkartenlesegerät,
Kreditkartenleser,
Sorter,
Geldsack,
Geldsäcke,
Währung,
Geldautomat,
Bankterminal,
Terminal,
3D,
model,
modell,
objekt,
objekt,
kaufen,
download,
direkt,
symbol,
format,
software,
asset,
mesh,
object,
objet,
modelle,
scene,
szene,
Symbole,
Kennzeichen,
Merkmal,
ParaCrawl v7.1
Adam
Smith
expressed
this
never-ceasing
transformation
of
coin
into
money
and
of
money
into
coin
by
saying
that
every
owner
of
commodities
must
always
keep
in
supply,
aside
from
the
particular
commodity
which
he
sells,
a
certain
quantity
of
the
universal
commodity
with
which
he
buys.
A.
Smith
hat
diese
unaufhörliche
Verwandlung
der
Münze
in
Geld
und
des
Geldes
in
Münze
so
ausge-
drückt,
dass
jeder
Waarenbesitzer
neben
der
besondren
Waare,
die
er
ver-
kauft,
eine
gewisse
Summe
der
allgemeinen
Waare,
womit
er
kauft,
stets
vorräthig
haben
müsse.
ParaCrawl v7.1
Also,
you
won’t
need
to
buy
any
coin
using
your
money
so
you
can
play
freely
.
Ebenfalls,
Sie
werden
keine
Münze
mit
Ihrem
Geld
kaufen
müssen,
so
dass
Sie
frei
spielen
können.
ParaCrawl v7.1
Another
objection
is
that
the
federal
government
has
assigned
to
a
private
group
its
power
to
coin
and
regulate
money.
Ein
erheblicherer
Einwand
ist,
daß
die
Bundesregierung
zu
einer
privaten
Gruppe
seine
Energie
umgedreht
hat,
Geld
zu
prägen
und
zu
regulieren.
ParaCrawl v7.1
It
is
prior
known
from
DE
10
2007
002
892
A1
for
a
user
by
means
of
a
so-called
money
box
to
feed
coins
to
coin
modules
which
are
adapted
to
receive
coin
money
and
to
pay
coins
out
to
customers
and
which
for
instance
may
be
part
of
a
cash
system
and/or
a
self-service
terminal.
Aus
der
DE
10
2007
002
892
A1
ist
bekannt,
der
Entgegennahme
von
Münzgeld
sowie
der
Auszahlung
von
Münzen
an
einen
Kunden
dienende
Münzmodule,
die
beispielsweise
Bestandteil
eines
Kassensystems
bzw.
eines
Selbstbedienungsterminals
sein
können,
betreiberseitig
mithilfe
einer
sogenannten
Versorgungskassette
mit
Münzen
zu
versorgen.
EuroPat v2
Alternatively
or
additionally
it
may
be
necessary
that
coin
money
not
needed
by
a
retail
firm
is
collected.
Alternativ
oder
zusätzlich
kann
es
erforderlich
sein,
dass
von
einem
Einzelhandelsunternehmen
nicht
benötigtes
Münzgeld
abgeholt
wird.
EuroPat v2
Due
to
a
necessary
“second
set
of
eyes
principle”
the
handover
of
coin
money
to
the
security
transport
company
is
also
associated
with
higher
personnel
expenses
for
the
retail
firm.
Auch
für
das
Einzelhandelsunternehmen
ist
Aufgrund
eines
notwendigen
"Vier
Augen
Prinzips"
ein
erhöhter
Personalaufwand
für
die
Übergabe
von
Münzgeld
an
das
Werttransportunternehmen
erforderlich.
EuroPat v2
He
specialises
in
coin,
money
and
economic
history,
and
he
is
particularly
interested
in
contemporary
charters
and
documents.
Dabei
ist
er
auf
Münz-,
Geld-
und
Wirtschaftsgeschichte
spezialisiert,
ohne
die
zeitgenössischen
Urkunden
zu
vergessen,
für
die
er
sich
besonders
interessiert.
ParaCrawl v7.1