Übersetzung für "Coherent narrative" in Deutsch

Wir betrachten die gesamte Küche und entwickeln eine schlüssige Geschichte für unsere Zielgruppe.

Jedes Ereignis in der Kausalkette ist verknüpft und sollte eine zusammenhängende Erzählung bilden.

Die einzelnen Bilder sind so als Teil einer zusammenhängenden Geschichte zu betrachten und zu interpretieren.

Malone verbindet Soziologie und Musikwissenschaft und macht aus einer verwirrenden Fülle von Informationen eine zusammenhängende Erzählung.

Er vereinigte beiden Enden von Amerikas kulturellem Spektrum, er schmiedete da eine kohärente Geschichte, wo andere nur Diskrepanzen sehen würden.

Und "Menschen, die Hölle und Engel" ist wiederum eine Scheibe von Historikern und Spezialisten, ein Hort von Snapshots zwischen März 1968 und August 1970 verteilt, zwischen der ersten Sitzung der Studie in den Vereinigten Staaten zurÃ1?4ck die Herrlichkeiten von London und in den letzten Monaten des Lebens, zusammengerollt in einer Sequenz, die Strömung und Glätte Kriterien favorisiert in chronologischen Gesichtspunkten (es gibt keine Substanz, fÃ1?4r diese Angelegenheit, um eine logische Geschichte heften und zu entwirren eine kohärente Erzählung).

In der kuratorialen Praxis gibt es eine Art ethnographischen Vorgang, weil man sich auf eine Reise zum Sammeln, neu Arrangieren, neu Sequenzieren von Materialien, Objekten begibt, die man in eine kohärente Erzählung bringt, denn darum geht es bei Ausstellungen im Grunde.

In der Rauminstallation werden Elemente aus den beiden Filmen aufgegriffen und mit Objekten und einer Wandmalerei ergänzt, so dass sich die Motive zu einer zusammenhängenden Narration verbinden.

Wir werden versuchen, diese Dokumente zu einem zusammenhängenden Referat aufzuarbeiten, das die Entwesungsthese unterstützt und dann die Mängel der Gaskammerthese bei der Erklärung dieser Dokumente aufzeigen.

Die Formulierung der Geschichte ist ein fortwährender Prozeß, der neue, Informationen und neue Einblicke zu suchen miteinbezieht und alles in eine zusammenhängende und sinnvolle Darstellung zu bearbeiten.

Vielleicht auch deshalb klingt Empires Score zu "Volt" so in sich geschlossen und narrativ - eben wie eine symbiotische musikalische Ergänzung zu Ehlails Film, die dennoch auch abseits der bewegten Bilder funktioniert.

Er vereinigte beiden Enden von Amerikas kulturellem Spektrum, er schmiedete da eine kohärente Geschichte, wo andere nur Diskrepanzen sehen würden.

Dieses Programm verbindet Lieder aus der Schemelli-Sammlung und aus dem Notenbuch der Sängerin Anna Magdalena Bach mit Instrumentalstücken und ausgesuchten Kantaten zu einer kohärenten Erzählung.

Hartog, ein vornehmer Vertreter der sogenannten ”Liar School”, verficht die Ansicht, dass Herodots Skythenbild sich als eine kohärente Erzählung analysieren lässt und somit nicht als Geschichte betrachtet werden darf (obschon Hartog so besonnen ist, zuzugestehen dass diese Schlussfolgerung außer des Rahmens seiner Untersuchung liegt).

Mehr als eine schlüssige Erzählung interessieren die Künstlerin Blicke und Gesten – wie sich Menschen auf der Straße, in Bars und Wohnungen bewegen.

Alle vier Loops sind gleich lang, um einen einheitlichen narrativen Rahmen für die Bilder auch in zeitlicher Hinsicht zu organisieren.

Träume werden nie als zusammenhängende Geschichte erinnert, sondern als Fragmente, in denen Situationen, Emotionen und Gedanken verarbeitet werden.

Für das Projekt bedeutsame Differenzierungen wurden hier von KRAUS (2000) mit dem Begriff der narrativen Kohärenz und von HÖFER (2000) mit dem Begriff des sense of coherence vorgenommen.