Übersetzung für "Clove of garlic" in Deutsch
Add
half
a
clove
of
garlic
to
each
jar,
fill
with
oil
and
seal
well.
Je
eine
halbe
Knoblauchzehe
zufügen,
mit
Öl
auffüllen
und
gut
verschließen.
ParaCrawl v7.1
The
little
thing
on
the
right
is
half
a
clove
of
garlic.
Das
kleine
Ding
rechts
ist
eine
halbe
Knoblauchzehe.
ParaCrawl v7.1
A
clove
of
garlic
is
poured
half
a
glass
of
milk
and
boil
until
soft.
Eine
Knoblauchzehe
wird
gegossen
ein
halbes
Glas
Milch
und
kochen
bis
weich.
ParaCrawl v7.1
Add
the
halved
clove
of
garlic,
sugar
and
salt.
Halbierte
Knoblauchzehen
zugeben,
mit
Zucker
und
Salz
würzen.
ParaCrawl v7.1
Cut
a
clove
of
garlic
into
slices
and
mix
well.
Eine
Knoblauchzehe
in
Scheibchen
schneiden
und
untermischen.
ParaCrawl v7.1
Gourmets
can
add
a
clove
of
chopped
garlic
and
walnuts.
Feinschmecker
können
eine
gehackte
Knoblauchzehe
und
Walnüsse
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
In
a
separate
bowl
chop
or
skip
through
the
press
a
clove
of
garlic.
In
einer
separaten
Schüssel
hacken
oder
durch
die
Presse
eine
Knoblauchzehe
überspringen.
ParaCrawl v7.1
Peel
and
cut
the
onion,
the
clove
of
garlic
and
the
ginger
into
cubes.
Die
Zwiebel,
die
Knoblauchzehe
sowie
den
Ingwer
schälen
und
fein
würfeln.
ParaCrawl v7.1
Grind
in
a
mortar
the
clove
of
garlic,
a
little
rosemary
and
parsley.
In
einem
Mörser
zermahlen
die
Knoblauchzehe,
etwas
Rosmarin
und
Petersilie.
ParaCrawl v7.1
Squeeze
clove
of
garlic
in
a
garlic
press
or
cut
very
finely.
Die
Knoblauchzehe
in
der
Presse
zerkleinern
oder
sehr
fein
schneiden.
ParaCrawl v7.1
A
fresh
clove
of
garlic
can
be
eaten
daily
until
the
infection
clears.
Eine
frische
Knoblauchzehe
kann
täglich
gegessen
werden,
bis
die
Infektion
löscht.
CCAligned v1
Take
a
clove
of
garlic,
and
spelliamo
asportiamo
ends.
Nehmen
Sie
eine
Knoblauchzehe
und
spelliamo
asportiamo
Enden.
CCAligned v1
Rub
the
roasted
bread
with
a
clove
of
garlic
and
sprinkle
with
coarse
salt
Das
geröstete
Brot
mit
einer
Knoblauchzehe
abreiben
und
mit
grobem
Salz
bestreuen.
ParaCrawl v7.1
Grate
the
cheese,
squeeze
a
clove
of
garlic,
add
mayonnaise,
stir.
Den
Käse
reiben,
eine
Knoblauchzehe
ausdrücken,
Mayonnaise
hinzufügen
und
umrühren.
ParaCrawl v7.1
Just
cut
a
clove
of
garlic
and
how
to
rub
the
wart.
Schneiden
Sie
einfach
eine
Knoblauchzehe
und
wie
die
Warze
reiben.
ParaCrawl v7.1
Golden
threads,
combined
with
a
clove
of
garlic,
can
treat
visceral
toxin.
Der
Goldene
Faden,
kombiniert
mit
einer
Knoblauchzehe,
kann
Eingeweidegifte
behandeln.
ParaCrawl v7.1
Remove
the
core
from
the
clove
of
garlic
and
add
it
to
the
beans.
Den
Kern
aus
der
Knoblauchzehe
entfernen
und
sie
zu
den
Bohnen
geben.
ParaCrawl v7.1
Breathing
fumes
from
a
nykrossad
clove
of
garlic
is
an
effective
remedy
for
hysteria.
Einatmen
von
Dämpfen
aus
einem
nykrossad
Knoblauchzehe
ist
ein
wirksames
Heilmittel
für
Hysterie.
ParaCrawl v7.1
Add
the
sautéd
shallots
and
the
bouquet
garni,
the
star
anise
and
the
clove
of
garlic.
Die
gespickte
Schalotte
sowie
das
Kräutersträußchen,
den
Sternanis
und
die
Knoblauchzehe
beigeben.
ParaCrawl v7.1
Vinaigrette
of
water,
vinegar
and
sugar
and
there
also
a
clove
of
garlic
add.
Vinaigrette
aus
Wasser,
Essig
und
Zucker
und
es
gibt
auch
eine
Knoblauchzehe
hinzufügen.
CCAligned v1
Rub
the
fondue
pot
with
the
peeled
clove
of
garlic
and
then
leave
it
in
the
pot
(clove
according
to
taste).
Das
Fonduecaquelon
mit
der
Knoblauchzehe
ausreiben
und
diese
(nach
Belieben
verkleinert)
im
Caquelon
lassen.
ParaCrawl v7.1