Übersetzung für "Closed angle glaucoma" in Deutsch
In
congenital
glaucoma,
acute
closed-angle
glaucoma,
the
first
line
of
treatment
is
surgery.
Bei
einem
angeborenen
Glaukom,
ist
die
akute
Engwinkelglaukom,
die
erste
Linie
der
Behandlung
Chirurgie.
ParaCrawl v7.1
Can
not
be
prescribed
medicine
"Anuzol"
with
closed-angle
glaucoma,
tumors
of
the
prostate
gland.
Kann
nicht
verschrieben
werden
Medizin
"Anuzol"
mit
geschlossenem
Winkelglaukom,
Tumoren
der
Prostata.
ParaCrawl v7.1
Very
rare
cases
of
oogverwikkelingen
(mydriasis,
increased
intraocular
pressure,
closed-angle
glaucoma
and
eye
pain)
were
reported
after
aërosolbehandeling
with
ipratropium
(alone
or
in
combination
with
a
beta-2
agonists)
because
the
aerosol
in
the
accidental
eyes
landed.
Sehr
seltene
Fälle
von
oogverwikkelingen
(Mydriasis,
erhöhter
Augeninnendruck,
geschlossen-Glaukom
und
Augenschmerzen)
wurden
nach
aërosolbehandeling
mit
Ipratropium
(allein
oder
in
Kombination
mit
einem
Beta-2-Agonisten
berichteten),
da
das
Aerosol
in
den
zufälligen
Augen
gelandet.
ParaCrawl v7.1
One
must
be
careful
with
the
use
of
ipratropium
in
patients
with
a
predisposition
for
closed-angle
glaucoma
or
prostatic
hypertrophy
or
urinary
retention
caused
by
an
obstruction
near
the
bladder
neck.
Man
muss
mit
dem
Einsatz
von
Ipratropium
bei
Patienten
mit
einer
Prädisposition
für
eine
sorgfältige
geschlossen
Weitwinkelglaukom
oder
Prostatahypertrophie
oder
Harnverhaltung
durch
ein
Hindernis
in
der
Nähe
des
Blasenhals
verursacht.
ParaCrawl v7.1
The
other
less
common
type,
closed-angle
glaucoma,
happens
when
a
patient's
iris
is
very
close
to
the
drainage
angle
in
the
eye
and
can
end
up
blocking
the
drain.
Das
andere
weniger
geläufige
Baumuster,
Geschlossenwinkel
Glaukom,
geschieht,
wenn
die
Iris
eines
Patienten
zum
Entwässerungswinkel
im
Auge
sehr
nah
ist
und
den
Ablaß
oben
blockieren
beenden
kann.
ParaCrawl v7.1
Do
not
begin
using
Clonil
(Clomipramine)
in
patients
who
are
allergic
to
tricyclic
antidepressants,
have
had
a
bad
reaction
to
similar
treatments
in
the
past,
or
who
have
manic
episodes,
low
levels
of
potassium
in
the
blood,
a
recent
heart
attack,
heart
defects,
closed
angle
glaucoma,
arrhythmias,
decreased
liver
function,
or
are
taking
other
MAOI
medications.
Sie
beginnen
nicht
Clonil
(Clomipramine)
bei
Patienten,
die
die
zu
trizyklischen
Antidepressiva
allergisch
sind,
haben
in
der
Vergangenheit
eine
schlechte
Reaktion
auf
ähnliche
Behandlungen
hatte,
oder
die
haben
manischen
Episoden,
geringe
Mengen
an
Kalium
im
Blut,
kürzlich
einen
Herzinfarkt,
Herzfehler,
geschlossen
Winkelglaukom,
Arrhythmien,
verminderte
Leberfunktion
oder
anderen
MAO-Hemmer
Medikamente
einnehmen.
ParaCrawl v7.1
If
the
spray
accidentally
gets
into
the
eyes
oogverwikkelingen
be
reported,
such
as
mydriasis,
intraocular
hypertension,
closed-angle
glaucoma
and
eye
pain.
Wenn
das
Nasenspray
versehentlich
in
die
Augen
oogverwikkelingen
gemeldet
werden,
wie
Mydriasis,
erhöhter
Augeninnendruck,
geschlossen-Glaukom
und
Augenschmerzen.
ParaCrawl v7.1
If
eye
pain,
blurred
vision,
visual
halos
or
colored
images
occur
simultaneously
with
red
eyes
due
to
conjunctivitis
and
edema
of
the
cornea,
this
may
involve
symptoms
of
acute
closed-angle
glaucoma.
Wenn
Augenschmerzen,
Vision,
visuelle
Halos
oder
farbige
Bilder
unscharf
treten
gleichzeitig
mit
roten
Augen
wegen
Bindehautentzündung
und
Schwellung
der
Hornhaut,
kann
diese
Symptome
einer
akuten
geschlossen
Weitwinkelglaukom
einzubeziehen.
ParaCrawl v7.1