Übersetzung für "Close community" in Deutsch
This
is
also
the
case
with
regard
to
the
uptake
for
certain
destinations
very
close
to
the
Community
territory.
Dies
gilt
auch
für
Ausfuhren
in
bestimmte
Nachbarländer
der
Gemeinschaft.
DGT v2019
Eventually,
other
families
came
to
the
area,
and
they
formed
a
close
community.
Schließlich
kamen
andere
Familien
in
die
Gegend
und
bildeten
eine
enge
Gemeinschaft.
Wikipedia v1.0
We
are
a
small,
close-knit
community.
Wir
sind
eine
enge,
zusammengewachsene
Gemeinschaft.
OpenSubtitles v2018
Together
with
Sicilian
and
Paestan
vase
painting,
it
formed
a
close
stylistic
community.
Zusammen
mit
der
sizilischen
und
paestanischen
Vasenmalerei
bildete
sie
eine
engere
stilistische
Gemeinschaft.
WikiMatrix v1
In
Belgium,
Italy
and
the
Netherlands
their
share
is
close
to
the
Community
average.
In
Belgien,
Italien
und
den
Niederlanden
entspricht
der
Prozentsatz
etwa
dem
Gemeinschaftsdurchschnitt.
EUbookshop v2
The
Malays
in
Singapore
are
a
part
of
a
very
close-knit
community.
Die
Malaien
in
Singapur
sind
Teil
einer
sehr
eng
verbundenen
Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
This
is
certainly
the
result
of
truly
living
the
ideal
of
a
close-knit
school
community.
Dies
ist
sicherlich
das
Ergebnis
davon,
eine
enge
Schulgemeinschaft
konkret
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
Active
mature
admins
who
host
weekly
events,
and
a
close
friendly
community.
Aktive
reife
Admins,
die
wöchentliche
Veranstaltungen
und
eine
enge
freundliche
Community
veranstalten.
ParaCrawl v7.1
Plants
have
lived
in
close
community
with
certain
fungi
for
millions
of
years.
Seit
Jahrmillionen
leben
Pflanzen
mit
manchen
Pilzen
in
enger
Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
It
has
stable
democratic
structures
and
the
economic
indicators
are
quite
close
to
our
Community
average.
Es
verfügt
über
starke
demokratische
Strukturen,
und
die
Wirtschaftsindikatoren
nähern
sich
unserem
Gemeinschaftsdurchschnitt
stark
an.
Europarl v8
And
it's
a
great
cadre
of
people,
incredibly
close-knit
community
of
people.
Und
es
ist
eine
tolle
Gruppe
von
Leuten,
eine
unglaublich
eng
verbundene
Gemeinschaft
von
Menschen.
TED2013 v1.1
So
it
was
really
a
close-knit
community.
Es
war
eine
richtige
Gemeinschaft.
OpenSubtitles v2018