Übersetzung für "Clinical outcome" in Deutsch
To
date,
standardised
techniques
for
susceptibility
testing
for
1,3-?-D-glucan
synthesis
inhibitors
have
not
been
established
and
results
of
susceptibility
testing
do
not
necessarily
correlate
with
clinical
outcome.
Die
Ergebnisse
von
Empfindlichkeitstes-
tungen
entsprechen
nicht
unbedingt
dem
klinischen
Ergebnis.
EMEA v3
The
clinical
outcome
of
this
observed
reduction
of
boceprevir
trough
concentrations
has
not
been
directly
assessed.
Die
klinische
Bedeutung
dieser
beobachteten
Verringerung
der
Boceprevir-Talspiegel
wurde
nicht
direkt
bewertet.
ELRC_2682 v1
Clinical
Experience
Successful
outcome
in
this
section
is
defined
as
complete
or
partial
response.
Klinische
Erfahrungen
Therapieerfolge
werden
in
diesem
Abschnitt
als
vollständige
oder
partielle
Remission
definiert.
EMEA v3
An
appropriate
dose
regimen
for
this
patient
population
has
not
been
established
in
clinical
outcome
trials.
Eine
geeignete
Dosierung
für
diese
Patientenpopulation
wurde
noch
nicht
in
klinischen
Ergebnisstudien
ermittelt.
ELRC_2682 v1
The
clinical
outcome
of
this
observed
reduction
of
Victrelis
trough
concentrations
has
not
been
directly
assessed.
Die
klinische
Auswirkung
dieser
beobachteten
Reduzierung
der
Victrelis-Talspiegel
wurde
nicht
direkt
bewertet.
ELRC_2682 v1
Clinical
Experience
Succesful
outcome
in
this
section
is
defined
as
complete
or
partial
response.
Klinische
Erfahrungen
Therapieerfolge
werden
in
diesem
Abschnitt
als
vollständige
oder
partielle
Remission
definiert.
EMEA v3
The
clinical
outcome
of
such
tumors
is
often
very
poor.
Das
klinische
Ergebnis
solcher
Tumoren
ist
häufig
sehr
schlecht.
ParaCrawl v7.1
By
contrast,
in
clinical
studies,
there
appears
to
be
no
correlation
between
minimum
inhibitory
concentration
values
and
clinical
outcome.
In
klinischen
Studien
dagegen
scheint
kein
Zusammenhang
zwischen
MHK-Werten
und
dem
klinischen
Erfolg
zu
bestehen.
EMEA v3
The
correlation
between
macrolide
MICs
and
clinical
outcome
is
weak
for
H.
influenzae.
Die
Korrelation
zwischen
den
MHK-Werten
für
Makrolide
und
dem
klinischen
Erfolg
ist
bei
H.
influenzae
schwach.
ELRC_2682 v1
The
identification
and
early
therapy
of
a
metastatic
tumor
correlate
with
a
more
favorable
clinical
outcome.
Die
Identifizierung
und
frühe
Therapie
eines
metastasierten
Tumors
korreliert
mit
einem
günstigeren
klinischen
Ergebnis.
CCAligned v1
Additionally
it
will
determine
how
this
genetic
variation
can
influence
clinical
outcome
in
SCI
patients.
Es
wird
außerdem
untersucht,
wie
die
genetische
Ausprägung
mit
der
klinischen
Erholung
der
Patienten
korreliert.
ParaCrawl v7.1
Pre-
and
post-treatment
assessments
will
include
clinical
outcome
measures,
electrophysiological
evaluations
and
functional
MRI
analyses.
Vor
und
nach
dem
Training
werden
klinische
Parameter,
elektrophysiologische
Werte
und
funktionelle
MRI
Analysen
erhoben.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
that
the
diagnosis
is
made
early
and
treatment
is
initiated
immediately
to
improve
the
survival
and
the
clinical
outcome.
Es
ist
von
Bedeutung,
dass
die
Diagnose
frühzeitig
gestellt
und
die
Behandlung
sofort
begonnen
wird,
um
die
Überlebenschancen
und
das
klinische
Ergebnis
zu
verbessern.
EMEA v3
From
literature,
limited
data
in
Asian
populations
are
available
to
assess
the
clinical
implication
of
genotyping
of
this
CYP
on
clinical
outcome
events.
In
der
Literatur
sind
nur
begrenzte
Daten
asiatischer
Populationen
verfügbar,
um
die
klinischen
Auswirkungen
der
CYP-Genotypen
auf
die
klinischen
Ergebnisse
zu
bewerten.
ELRC_2682 v1