Übersetzung für "Clinic hours" in Deutsch
I
have
an
interview
with
a
community
health
clinic
in
two
hours.
Ich
hab
in
zwei
Stunden
ein
Bewerbungsgespräch
mit
einem
Gemeindekrankenhaus.
OpenSubtitles v2018
Now
I'm
giving
you
the
gift
of
additional
clinic
hours.
Und
ich
schenke
Ihnen
zusätzliche
Klinikstunden.
OpenSubtitles v2018
I
will
give
you
two
more
clinic
hours
this
week.
Ich
geb
Ihnen
diese
Woche
noch
zwei
Stunden
Praxisdienst.
OpenSubtitles v2018
Please
see
the
Clinic
Hours
and
Location
page
for
details
and
directions
.
Bitte
beachten
Sie
die
Klinik
Stunden
und
Ort
Seite
für
Details
und
Richtungen.
ParaCrawl v7.1
The
patient
stays
in
the
clinic
for
6
hours.
Der
Patient
verbringt
etwa
6
Stunden
in
der
Poliklinik.
ParaCrawl v7.1
And
the
hospital
boss
Dr.
Cuddy
forces
House
to
do
clinic
hours,
too.
Und
die
Krankenhauschefin
Dr.
Cuddy
zwingt
House
auch
noch
dazu,
Klinikstunden
abzuleisten.
ParaCrawl v7.1
They
were
so
impatient
they
brought
me
to
the
clinic
48
hours
early.
Sie
waren
so
ungeduldig,
dass
ich
zwei
Tage
zu
früh
in
die
Klinik
kam.
OpenSubtitles v2018
Better
go
do
some
of
those
clinic
hours
I
recently
doubled.
Arbeiten
Sie
besser
ein
paar
der
Klinikstunden
ab,
die
ich
kürzlich
verdoppelt
habe.
OpenSubtitles v2018
They
are
placed
in
a
very
protected
environment
(the
clinic)
24
hours
a
day.
Sie
werden
24
Stunden
am
Tag
in
eine
sehr
geschützte
Umgebung
(die
Klinik)
gebracht.
CCAligned v1
This
endpoint
was
assessed
in
a
clinical
setting,
i.e.
patients
had
to
take
their
regular
morning
oral
levodopa/dopa-decarboxylase
inhibitor
dose
and
then
visit
the
clinic
2-5
hours
post
dose.
Dieser
Endpunkt
wurde
in
einem
klinischen
Setting
untersucht,
d.
h.
die
Patienten
nahmen
die
übliche
Morgendosis
ihres
oralen
Levodopa-/Dopa-DecarboxylaseHemmer
Arzneimittels
ein
und
suchten
2-5
Stunden
später
die
Klinik
auf.
ELRC_2682 v1
However,
at
initiation
of
treatment
you
will
have
to
stay
at
the
doctor’s
surgery
or
clinic
for
6
hours
after
taking
the
first
dose
of
Gilenya.
Allerdings
werden
Sie
zu
Beginn
der
Therapie
für
6
Stunden
in
der
Arztpraxis
bzw.
im
Krankenhaus
bleiben
müssen,
nachdem
Sie
die
erste
Dosis
Gilenya
eingenommen
haben.
TildeMODEL v2018