Übersetzung für "Click to start" in Deutsch

Circle Click this to start drawing a circle.
Kreis Hier klicken, um mit dem Zeichnen eines Kreises zu beginnen.
KDE4 v2

Rectangle Click this to start drawing a rectangle.
Rechteck Hier klicken, um mit dem Zeichnen eines Rechtecks zu beginnen.
KDE4 v2

Polygon Click this to start drawing a polygon.
Vieleck Hier klicken, um mit dem Zeichnen eines Vieleckes zu beginnen.
KDE4 v2

Freehandpolygon Click this to start drawing a freehand polygon.
Freihand-Vieleck Hier klicken, um mit dem Zeichnen eines Freihand-Vieleckes zu beginnen.
KDE4 v2

Click to start recording...
Klicken Sie um die Aufnahme zu starten!
KDE4 v2

Click to start the noise reduction process.
Klicken Sie Start, die Bildrauschen zu reduzieren.
CCAligned v1

Click here to start the test.
Klicken Sie hier um dem Test zu beginnen.
CCAligned v1

Simply click on "Record" to start making a video tutorial.
Klicken Sie einfach "Aufnahme", um Ihre eigene Video-Anleitung zu machen.
ParaCrawl v7.1

Click "Start Hotspot" to start your new network.
Klicke auf "Hotspot starten", um dein neues Netzwerk zu starten.
ParaCrawl v7.1

Click here to start your application.
Klicken Sie hier, um mit Ihrem Antrag zu beginnen.
ParaCrawl v7.1

Click OK to start burning.
Klicken Sie auf OK, um den Brennvorgang zu starten.
ParaCrawl v7.1

Click or to start your FaceTime call.
Klicken Sie auf bzw., um einen FaceTime-Anruf zu tätigen.
ParaCrawl v7.1

Click here to start the download of Privacy Reviver.
Klicken Sie hier, um den Download von Privacy Reviver zu starten.
ParaCrawl v7.1

Crashboombang (right click to start the music)
Crashboombang (Mausklick rechts zum starten)
ParaCrawl v7.1

Click Search to start the search.
Klicken Sie auf Suchen, um die Suche zu starten.
ParaCrawl v7.1

Click this button to start one of the servers in debug mode.
Klicke diesen Button um einen der Server im Debug Modus zu starten.
ParaCrawl v7.1

Click here to start installing the EUcasino software.
Klicken Sie hier um die EUcasino Software zu installieren.
CCAligned v1

Click here to start now!
Klicke hier, um Dich jetzt zu registrieren!
CCAligned v1

Afterwards click on "continue" to start the check.
Anschließend klicken Sie auf "Weiter" um die Prüfung zu starten.
ParaCrawl v7.1

Click "Run" button to start the batch processing.
Klicken Sie auf „OK“, um die Bearbeitung zu starten.
ParaCrawl v7.1

Click here to Start a Chat.
Klicken Sie hier, um einen Chat zu starten.
CCAligned v1

Click here to start your personal ADConnector Test Drive!
Klicken Sie hier, um Ihren persönlichen ADConnector Online Test Drive zu starten!
CCAligned v1

Choose and click document below to start download:
Bitte Dokument wählen und anklicken um den Download zu starten:
CCAligned v1

Click "Start" to begin the conversion.
Klicken Sie auf "Start", um mit der Konvertierung zu beginnen.
CCAligned v1

Click below, to start the object based learning!
Klicken Sie hier, um das Objektbasierte Lernen zu starten!
CCAligned v1

Click the button to start your download:
Klicken Sie auf den Button, um den Download zu starten:
CCAligned v1

Click the arrow to start the tour.
Klicken Sie auf den Pfeil, um die Tour zu starten.
CCAligned v1