Übersetzung für "Cleaning fee" in Deutsch

An additional cleaning fee is applicable for all stays under 7 nights.
Für alle Aufenthalte von weniger als 7 Nächten fällt eine zusätzliche Reinigungsgebühr an.
CCAligned v1

Please note that a final cleaning fee is payable at the time of departure.
Bitte beachten Sie, dass bei der Abreise eine Endreinigungsgebühr zu zahlen ist.
ParaCrawl v7.1

For this accommodation unit the final cleaning fee is included in the total price.
In der Unterkunftseinheit ist die Endreinigung im Preis enthalten.
ParaCrawl v7.1

Bed linen and towels are provided and the final cleaning fee is already included in the rate.
Bettwäsche und Handtücher werden bereitgestellt und die Endreinigungsgebühr ist bereits im Preis enthalten.
ParaCrawl v7.1

A mandatory cleaning fee of EUR 85 is not included in the price.
Die verbindliche Reinigungsgebühr in Höhe von EUR 85 ist im Preis nicht inbegriffen.
ParaCrawl v7.1

Tariff 2020 Cleaning fee € 30 if cleaning is not done.
Tarife 2020 Reinigungsgebühr 30 €, wenn die Reinigung nicht erfolgt.
CCAligned v1

Cleaning fee (Over 13 tenants, is the mandatory package).
Reinigung (über 13 Mieter, wird das Paket erforderlich)
CCAligned v1

In case of heavy pollution, we allow ourselves to charge € 40 cleaning fee per day.
Bei starker Verschmutzung erlauben wir uns € 40 Reinigungspauschale pro Tag zu verrechnen.
CCAligned v1

In case this is not done, the end-of-stay cleaning fee will be charged.
Falls dies nicht erfolgt, wird die Endreinigungsgebühr erhoben.
CCAligned v1

Failure to comply will be charged a cleaning fee of 50,00 € .
Bei Nichtbeachtung berechnen wir eine Reinigungsgebühr von 50,00 Euro.
CCAligned v1

Then select the cleaning fee according to your requirements (mandatory selection):
Wählen Sie anschließend die Reinigungspauschale entsprechend Ihren Anforderungen (Pflicht-Auswahl):
CCAligned v1

Further information: Our prices include the final cleaning fee and the local tourist tax.
Weitere Informationen: Unsere Preise beinhalten die Endreinigung und die Ortstaxe.
ParaCrawl v7.1

The final cleaning fee is already included in the room rate.
Die Endreinigungsgebühr ist bereits im Zimmerpreis inbegriffen.
ParaCrawl v7.1

A mandatory cleaning fee of EUR 60 is not included in the rate.
Die obligatorische Endreinigungsgebühr in Höhe von EUR 60 ist nicht im Preis inbegriffen.
ParaCrawl v7.1

The accommodation must be left clean or an additional cleaning fee will apply.
Die Unterkunft muss sauber hinterlassen werden, andernfalls wird eine zusätzliche Reinigungsgebühr erhoben.
ParaCrawl v7.1

Please note that end-of-stay cleaning fee is not included in the price.
Beachten Sie bitte, dass die Endreinigungsgebühr nicht im Preis enthalten ist.
ParaCrawl v7.1

Please note that a mandatory final cleaning fee is not included in the rate.
Bitte beachten Sie, dass die obligatorische Endreinigungsgebühr nicht im Preis inbegriffen ist.
ParaCrawl v7.1

For the final cleaning a fee will be charged.
Für die Endreinigung wird eine Gebühr berechnet.
ParaCrawl v7.1

Please note, the cleaning fee and taxes are not refundable.
Bitte beachten Sie, dass die Reinigungsgebühr und die Steuern nicht erstattbar sind.
ParaCrawl v7.1

Take into consideration cleaning fee service is not taken into account in the fee.
Berücksichtigen Sie, dass die Reinigungsgebühr nicht in der Gebühr berücksichtigt wird.
ParaCrawl v7.1

The final cleaning fee and towels and bed linen are included in the room rate.
Die Endreinigung sowie Bettwäsche und Handtücher sind im Zimmerpreis inbegriffen.
ParaCrawl v7.1

The final cleaning fee is included in the room rate.
Die Endreinigungsgebühr ist bereits im Zimmerpreis enthalten.
ParaCrawl v7.1

The transit log includes end cleaning fee, bed linen, cooking gas and V.A.T.
Das Transit-Log beinhaltet Endreinigungsgebühr, Bettwäsche, Kochgas, WiFi und Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1