Übersetzung für "Citizenship and immigration services" in Deutsch
Citizenship
and
Immigration
Services
(USCIS),
U.S.
Immigration
and
Customs
Enforcement
(ICE),
and
U.S.
Customs
and
Border
Protection
(CBP)
–
within
the
newly
created
Department
of
Homeland
Security,
as
part
of
a
major
government
reorganization
following
the
September
11
attacks
of
2001.
März
2003
in
drei
verschiedene
Behörden
aufgegangen:*
United
States
Citizenship
and
Immigration
Services*
United
States
Immigration
and
Customs
Enforcement*
United
States
Customs
and
Border
ProtectionAlle
drei
Behörden
sind
dem
Ministerium
für
Innere
Sicherheit
der
Vereinigten
Staaten
("Department
of
Homeland
Security")
unterstellt.
Wikipedia v1.0
For
the
purposes
of
this
Agreement,
DHS
means
the
Bureau
of
Customs
and
Border
Protection,
US
Immigration
and
Customs
Enforcement
and
the
Office
of
the
Secretary
and
the
entities
that
directly
support
it,
but
does
not
include
other
components
of
DHS
such
as
the
Citizenship
and
Immigration
Services,
Transportation
Security
Administration,
United
States
Secret
Service,
the
United
States
Coast
Guard,
and
the
Federal
Emergency
Management
Agency,
Im
Sinne
dieses
Abkommens
bezeichnet
"DHS"
das
Bureau
of
Customs
and
Border
Protection,
das
U.S.
Immigration
and
Customs
Enforcement
und
das
Office
of
the
Secretary
und
die
Einrichtungen,
die
es
direkt
unterstützen,
umfasst
aber
nicht
andere
Teile
des
DHS
wie
die
Citizenship
and
Immigration
Services,
die
Transportation
Security
Administration,
den
United
States
Secret
Service,
die
United
States
Coast
Guard
und
die
Federal
Emergency
Management
Agency;
JRC-Acquis v3.0
The
U.S.
Citizenship
and
Immigration
Services
Headquarters
Conference
Room
in
Washington,
D.C.,
is
named
the
Peter
Tomich
Conference
Center.
Der
Konferenzraum
im
Hauptquartier
des
U.S.
Citizenship
and
Immigration
Services
in
Washington,
D.C.
heißt
Peter
Tomich
Conference
Center.
WikiMatrix v1
When
contacted
for
a
short
interview,
representatives
of
the
US
Citizenship
and
Immigration
Services
(USClS)
informed
us
that
all
interview
requests
must
be
made
in
writing
Als
wir
die
Repräsentanten
des
U.S.
Citizenship
and
Immigration
Service
(USCIS)
für
ein
kurzes
Interview
kontaktierten,
informierte
man
uns,
dass
alle
Fragen
schriftlich
formuliert
werden
müssen.
QED v2.0a
And
by
the
way,
USCIS
(United
States
Citizenship
and
Immigration
Services)
reports
that
international
marriages,
especially
with
Russian
women,
have
an
80%
success
rate
after
2
years,
which
is
much
higher
than
the
success
rate
of
local
marriages.
Und
im
Übrigen,
USCIS
(Einwanderungsbehörde
der
Vereinigten
Staaten)
berichtet,
dass
internationale
Ehen,
insbesondere
mit
Russischen
Frauen,
eine
80%
Erfolgsrate
nach
der
2-jährigen
Frist
haben,
diese
weist
viel
größere
Kennwerte
im
Vergleich
zur
Erfolgsrate
der
einheimischen
Ehen
auf.
ParaCrawl v7.1
Entitled,
"A
Cuban
Brain
Drain,
Courtesy
of
the
U.S."
and
published
in
both
English
and
Spanish,
the
paper
recognizes
that
in
2014
alone,
1,278
Cuban
doctors
emigrated
to
the
U.S.,
a
record
number
according
to
figures
from
the
United
States
Citizenship
and
Immigration
Services.
Unter
dem
Titel
"A
Cuban
brain
drain,
courtesy
of
US",
in
Spanisch
und
Englisch
veröffentlicht,
erwähnt
die
US-Zeitung,
dass
laut
US
Citizen
and
Emigration
Service
nur
für
das
Jahr
2014
berechnet
eine
Rekordzahl
von
1.278
Ärzten
aus
Kuba
ausgewandert
seien.
ParaCrawl v7.1
Dr.
John
Thompson,
District
Director
of
the
United
States
Citizenship
and
Immigration
Services,
and
a
Rutgers
alumnus,
explained
the
rights
and
responsibilities
of
American
citizenship,
and
Field
Office
Director
Randi
Borgen
led
the
candidates
in
the
oath
of
office.
Dr.
John
Thompson,
District
Director
der
United
States
Citizenship
and
Immigration
Services,
und
Rutgers
Alumnus,
erläuterte
die
Rechte
und
Pflichten
der
amerikanischen
Staatsbürgerschaft
und
Field
Office
Director
Randi
Borgen
führte
die
Kandidaten
in
der
Amtseid.
ParaCrawl v7.1
The
Canadian
UNICEF
office
in
collaboration
with
Citizenship
and
Immigration
Services
Canada
(CIC)
are
now
looking
more
than
20,000
of
experienced
staff
for
hiring,
this
project
is
destine
to
any
person
moral
and
ready
to
travel
and
installed
here
in
Canada.
Die
kanadische
UNICEF-Büro
in
Zusammenarbeit
mit
Citizenship
and
Immigration
Services
Canada
(CIC)
suchen
jetzt
mehr
als
20.000
von
erfahrenen
Mitarbeitern
für
die
Einstellung,
dieses
Projekt
auf
jede
Person
moralischen
und
bereit
zu
reisen
destine
und
hier
in
Kanada
installiert.
ParaCrawl v7.1
The
newspaper
also
recalls
that
the
program
to
rob
Cuba
of
doctors
began
in
August
2006,
when
the
Cuban,
Emilio
Gonz
ález,
strongly
opposed
to
the
government
of
the
island,
was
in
charge
of
the
United
States
Citizenship
and
Immigration
Services.
Es
erinnert
außerdem
daran,
dass
das
Programm
des
Raubes
von
Ärzten
im
August
2006
begonnen
habe,
als
der
der
Regierung
der
Insel
feindlich
gesonnene
Kubanoamerikaner
Emilio
Gonzalez
die
Leitung
des
US
Citizen
und
Imigration
Service
übernahm.
ParaCrawl v7.1
Each
year,
U.S.
Citizenship
and
Immigration
Services
adds
the
family
and
employment
immigrant
admission
figures
for
the
previous
five
years
to
identify
the
countries
whose
natives
will
be
ineligible
for
the
annual
green
card
lottery.
Jedes
Jahr
ermittelt
das
US-Einwanderungsministerium
die
Einwanderungszahlen
der
auf
Familienunterstützung
und
Arbeit
basierenden
Einwanderungskategorien
für
die
vergangenen
fünf
Jahre
und
bestimmt
somit
die
Länder,
die
für
die
jährliche
Greencard
Lotterie
nicht
zugelassen
sind.
ParaCrawl v7.1
The
office
of
Canadian
UNICEF
in
collaboration
with
Citizenship
and
Immigration
Services
in
Canada
(CIC)
are
now
looking
more
than
20,000
of
experienced
personnel
for
hiring,
this
project
is
destine
to
any
legal
person
and
willing
to
travel
and
installed
here
in
Canada.
Das
Amt
des
kanadischen
UNICEF
in
Zusammenarbeit
mit
Einwanderungsbehörde
in
Kanada
(CIC)
suchen
jetzt
mehr
als
20.000
von
erfahrenem
Personal
für
die
Einstellung,
dieses
Projekt
für
jede
juristische
Person
bestimme
ist
und
bereit
zu
reisen
und
hier
in
Kanada
installiert.
ParaCrawl v7.1
The
US
Citizenship
and
Immigration
Services
(USCIS)
has
announced
certain
changes
in
immigration
policy
since
the
beginning
of
2012.
Die
US
Citizenship
and
Immigration
Services
(USCIS)
hat
einige
Änderungen
in
der
Einwanderungspolitik
seit
dem
Beginn
des
Jahres
2012
angekündigt.
ParaCrawl v7.1
Most
temporary
worker
categories
require
that
your
prospective
employer
or
agent
file
a
petition,
which
must
be
approved
by
the
U.S.
Citizenship
and
Immigration
Services
(USCIS)
in
the
United
States
before
you
can
apply
for
a
work
visa.
Bei
den
meisten
Kategorien
für
zeitlich
befristete
Arbeitnehmer
muss
Ihr
potentieller
Arbeitgeber
oder
Bevollmächtigter
eine
Petition
einreichen,
welche
daraufhin
von
der
amerikanischen
Staatsbürgerschafts-
und
Einwanderungsbehörde
(USCIS)
in
den
Vereinigten
Staaten
von
AmerikaPublish
genehmigt
werden
muss,
bevor
Sie
ein
Arbeitsvisum
beantragen
können.
ParaCrawl v7.1
As
far
as
one
can
judge
from
a
recently
leaked
internal
document,
a
special
report
to
US
Congress
for
the
2014
financial
year
on
the
issue
of
migration
prepared
by
the
US
Department
of
Homeland
Security
states
that
in
2014,
the
US
Citizenship
and
Immigration
Services
applied
1,519
exemptions
to
individual
applicants
granted
refugee
status,
resident
status,
and
the
official
protection
of
the
US
government[5].
Soweit
man
von
einem
vor
kurzem
zugespielten
internen
Dokument
beurteilen
kann,
besagt
ein
Sonderbericht,
der
durch
das
US
Department
of
Homeland
Security
an
den
US-Kongress
für
das
Geschäftsjahr
2014
vorbereitet
wurde,
zur
Frage
der
Migration,
dass
im
Jahr
2014,
das
US
Citizenship
and
Immigration
Services
1591
Ausnahmen[5]
bei
persönlichen
Antragstellern,
für
Flüchtlingsstatus,
Aufenthaltsrecht
und
den
offiziellen
Schutz
der
US-Regierung
macht.
ParaCrawl v7.1
When
your
visa
immigrant
petition
is
approved,
the
United
States
Citizenship
and
Immigration
Service
(USCIS)
sends
your
file
to
the
National
Visa
Center
(NVC)
for
processing,
which
will
transmit
it
to
the
US
embassy
of
your
country.
Wenn
Ihre
Visa-Immigranten-Petition
genehmigt
wurde,
sendet
der
US-amerikanische
Staatsbürgerschafts-
und
Immigrationsdienst
(USCIS)
Ihre
Datei
an
das
National
Visa
Centre
(NVC)
zur
Bearbeitung,
die
sie
an
die
US-Botschaft
Ihres
Landes
weiterleitet.
CCAligned v1
Another
35
LPRs
were
sworn
in
as
US
citizens
at
a
naturalization
event
hosted
with
US
Citizenship
and
Immigration
Service
in
November
2011.
Weitere
35
wurden
in
LPRs
als
US-Bürger
bei
einer
Einbürgerung
Veranstaltung
mit
US
Citizenship
and
Immigration
Service
im
November
2011
veranstaltete
vereidigt.
ParaCrawl v7.1