Übersetzung für "Chewing" in Deutsch
Chewing
gum,
whether
or
not
sugar-coated:
Kaugummi,
auch
mit
Zucker
überzogen:
DGT v2019
She
was
chewing
betel
nuts,
and
it's
not
something
we
do
in
Kiribati.
Sie
kaute
Betelnüsse,
und
das
tun
wir
in
Kiribati
nicht.
TED2020 v1
To
date
Buchs
is
the
only
manufacturing
base
for
chocolate
and
chewing
gum.
Bis
heute
ist
Buchs
der
einzige
Produktionsstandort
des
Unternehmens
für
Schokolade
und
Kaugummi.
Wikipedia v1.0
The
tablet
rapidly
dissolves
in
the
mouth,
releasing
microgranules
which
you
should
swallow
without
chewing.
Dabei
werden
Mikrogranula
freigesetzt,
die
Sie
unzerkaut
hinunterschlucken
sollten.
EMEA v3
Swallow
the
tablets
without
chewing,
with
a
glass
of
water.
Schlucken
Sie
die
Tabletten
unzerkaut
mit
einem
Glas
Wasser.
ELRC_2682 v1
If
a
broken
tablet
is
rejected
by
the
dog
after
chewing,
it
should
be
disposed
of.
Wenn
eine
zerbrochene
Tablette
vom
Hund
ausgespuckt
wird,
sollte
sie
entsorgt
werden.
ELRC_2682 v1
The
tablets
must
be
taken
with
water,
and
swallowed
without
chewing.
Die
Tabletten
müssen
mit
Wasser
eingenommen
und
unzerkaut
geschluckt
werden.
ELRC_2682 v1
Flavouring-oil
emulsions
used
in
category
05.3:
Chewing
gum.
Aromaölemulsionen,
die
verwendet
werden
in
der
Kategorie
05.3:
Kaugummi.
DGT v2019
Wood
sticks
for
chewing
and
gnawing
may
be
considered
for
enrichment
for
all
rodent
species.
Für
alle
Nagerarten
können
als
Ausgestaltungsmaterial
Holzstöckchen
zum
Kauen
und
Nagen
verwendet
werden.
DGT v2019
I
put
some
chewing
gum
in
there
and
it
don't
buzz
any
more.
Ich
befestigte
ihn
mit
Kaugummi,
und
er
pfeift
nicht
mehr.
OpenSubtitles v2018
All
they
ever
wanna
do
is
just
lay
around
watching
TV
and
chewing
bubble
gum.
Die
wollen
doch
nur
faulenzen,
fernsehen
und
Kaugummi
kauen.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
hear
the
Trench
sisters
chewing.
Ich
glaube,
ich
höre
die
Trench-Schwestern
kauen.
OpenSubtitles v2018